Vertaling van "cancer killed almost " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cancer-killing drug
médicament anticancer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

.sadly, nothing has been done.It almost seems, because of its inaction, that the government would prefer that cancer continue to afflict and kill Canadians at the current rate.
.malheureusement, par la suite, il n'a rien fait à cet égard [.] Par son inaction, le gouvernement semble préférer que le nombre de victimes et le taux de mortalité actuellement attribuables au cancer se maintiennent.

It almost seems, because of its inaction, that the government would prefer that cancer continue to afflict and kill Canadians at the current rate.
Par son inaction, le gouvernement semble préférer que le nombre de victimes et le taux de mortalité actuellement attribuables au cancer se maintiennent.

Mrs. Anna Terrana (Vancouver-Est, Lib.): Mr. Speaker, cancer killed almost 60,000 Canadians in 1994. April is cancer prevention month, and many individuals and organizations are looking for funds to support cancer research and to find a cure to this disease which cruelly destroys too many human lives.
Mme Anna Terrana (Vancouver-Est, Lib.): Monsieur le Président, le cancer a tué presque 60 000 personnes au Canada en 1994. Le mois d'avril est le mois de la prévention du cancer et beaucoup d'individus et d'organisations sont à la recherche de fonds pour faire des recherches sur le cancer et pour vaincre cette maladie qui détruit trop de vies humaines et d'une manière très cruelle.