Vertaling van "canadians using prepaid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Coalition on Medication Use & Seniors [ CCMUS | Canadian Coalition on Medication Use and the Elderly ]
Coalition canadienne sur l'usage des médicaments chez les aîné(e)s

Patterns of Use of Alcohol and of Non-Medical Use of Drugs Among Members of the Canadian Forces: Extent, Context and Effects
Patterns of Use of Alcohol and of Non-Medical Use of Drugs Among Members of the Canadian Forces: Extent, Context and Effects

Canadian Centre on Substance Use and Addiction [ CCSA | Canadian Centre on Substance Abuse ]
Centre canadien sur les dépendances et l'usage de substances [ CCDUS | Centre canadien de lutte contre les toxicomanies | Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In recent years, many Canadians have come to rely on the use of prepaid payment products, commonly referred to as “prepaid credit cards” for their daily purchases.
Au cours des dernières années, de nombreux Canadiens se sont mis à utiliser des produits de paiement prépayés, communément appelés « cartes de crédit prépayées », pour leurs achats quotidiens.

We have helped to reduce wireless rates by almost 20% since 2008, and we better protected Canadians using prepaid credit cards.
Il a aussi réduit la facture des services sans fil de près de 20 % depuis 2008 et il protège mieux les Canadiens qui se servent de cartes de crédit prépayées.

It voted against better protecting Canadians using prepaid credit cards issued by federally regulated banks by ensuring more unused balances never expire.
Il n'a pas voulu qu'on protège mieux les consommateurs qui se servent de cartes de crédit prépayées émises par des banques sous réglementation fédérale en interdisant l'expiration des fonds.

Our government is better protecting Canadians using prepaid cards issued by federally regulated banks, with increased transparency and new consumer protection rules, and so much more.
Le gouvernement protège davantage les Canadiens qui utilisent des cartes prépayées émises par des banques sous réglementation fédérale en améliorant la transparence et en adoptant de nouvelles règles pour la protection des consommateurs, parmi tant d'autres.

These changes will help ensure that Canadians get the full value of their hard-earned dollars when using a prepaid credit card.
Ces changements permettront aux Canadiens d'obtenir la pleine valeur de l'argent qu'ils ont durement gagné quand ils utilisent une carte de crédit prépayée.