Vertaling van "canadian taxpayers approximately " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Taxpayers Federation [ Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]
Fédération canadienne des contribuables [ Canadian Taxpayers Federation | Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]

Canadian Taxpayers Federation - Atlantic Canada
Fédération canadienne des contribuables - Provinces atlantiques

Election on Disposition of Property by a Taxpayer to a Canadian Partnership
Choix relatif à la disposition de biens par un contribuable en faveur d'une société canadienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The salary increase will cost Canadian taxpayers approximately $19 million.
Cette hausse salariale coûtera environ 19 millions de dollars aux contribuables canadiens.

The Reform Party, the only party that is in opposition to this matter, has had only four hours and 12 minutes to speak to a bill which costs Canadian taxpayers approximately $1.3 billion and has flaws in it.
Cette mesure limite notre temps de parole. Le Parti réformiste est le seul à s'opposer au projet de loi et il n'a que quatre heures et 12 minutes pour en parler.

That cost Canadian taxpayers approximately $72 million and retired approximately 10,000 fishermen.
Le coût total de ces rachats pour les contribuables canadiens se chiffre à 72 millions de dollars et quelque 10 000 pêcheurs ont cessé leurs activités.

To put the huge financial costs of bogus refugee claimants in perspective, it is estimated that Bill C-31 would save Canadian taxpayers approximately $1.6 billion over a period of five years.
Pour mettre en perspective l'énorme coût financier des fausses demandes d'asile, je signale qu'on estime que le projet de loi C-31 permettrait aux contribuables canadiens d'économiser approximativement 1,6 milliard de dollars sur cinq ans.

This would affect approximately 400 inmates and would save Canadian taxpayers approximately $2 million.
Cette mesure toucherait environ 400 détenus sous responsabilité fédérale et se traduirait par une économie de deux millions de dollars pour les contribuables canadiens.