In the report of the Task Force, the Commission notes that, in the past, Northern Ireland "has a creditable track record" in participating in, and deriving benefit from, various EU policies.
Dans le rapport de la task-force, la Commission note que, dans le passé, l’Irlande du Nord fait état d’un palmarès positif en matière de participation aux diverses politiques de l’UE et des bénéfices qu’elle en a tirés.