Vertaling van "canadian national director " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Directorate of Social Security and Assistance | National Office for Social Security and Welfare
Direction générale de la sécurité sociale et de l'aide sociale | Direction nationale de sécurité et d'assistance sociale

National Directorate for Customs Intelligence and Investigations
direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières | DNRED [Abbr.]

National Director of Physical Fitness
Directeur national de l' aptitude physique

Group of National Directors on Codification
Groupe des directeurs nationaux pour la codification

Group of National Directors for Quality Assurance
Groupe des directeurs nationaux pour l'assurance de la qualité

Canadian National Canadian Pacific | CNCP [Abbr.]
Canadian National/Canadian Pacific | CN/CP

central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers
gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale

Conference of national armament directors [ CDNA ]
Conférence des directeurs nationaux des armements [ CDNA ]

CANARIE | Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education | CANARIE National Test Network
réseau CANARIE | CANARIE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witness(es): From the Canadian Labour Congress: Hassan Yussuff, Executive Vice-President; David Onyalo, National Director, Anti-Racism & Human Rights Department; Penni Richmond, National Director, Women's and Human Rights Department.
Témoins : Du Congrès du travail du Canada : Hassan Yussuff, vice-président exécutif; David Onyalo, directeur national, Département anti-racisme et des droits humains; Penni Richmond, directrice nationale, Département de la condition féminine et des droits de la personne.

On April 25, I was informed that military representatives of the Canadian Joint Task Force Afghanistan had made contact with the regional director of the National Directorate of Security in Kandahar province, General Quyaum.
Le 25 avril, on m'a informé que des représentants militaires de la Force opérationnelle interarmées Afghanistan avaient pris contact avec le général Quyaum, directeur régional de la Direction de la sécurité nationale pour la province de Kandahar.

I would also like to point out that today the Canadian Conference of the Arts also specifically applauded the Minister of Finance and congratulated the Minister of Canadian Heritage on the renewal of the tomorrow starts today funding. Speaking on behalf of the CCA, its national director, Jean Malavoy, noted the following:
Je signale par ailleurs que la Conférence canadienne des arts a salué particulièrement le ministre des Finances et félicité la ministre du Patrimoine canadien pour le renouvellement du financement du programme Un avenir en art. Jean Malavoy, directeur national de la Conférence nationale des arts, a dit ceci:

Mr. Angelo Nikias (National Director, Government Relations, International Liaison, Canadian National Institute for the Blind): Angelo Nikias, director of government relations for the Canadian National Institute for the Blind.
M. Angelo Nikias (directeur national, Relations gouvernementales, Liaison internationale, Institut national canadien pour les aveugles): Angelo Nikias, directeur des Relations gouvernementales à l'Institut national canadien pour les aveugles.

With that said, for the record, we have Alex Ciappara, Director, Economic Analysis, Canadian Bankers Association; David Rinneard, Director, Agriculture and Agribusiness, BMO; Darryl Worsley, National Director, Agriculture, CIBC; Gwen Paddock, National Manager, Agriculture, Royal Bank of Canada; Peter Brown, Director, Agriculture, Scotiabank; and Stacey Schrof, Manager, Agriculture Policy and Process, TD Canada Trust.
Ceci étant dit et pour le compte rendu, nous avons parmi nous Alex Ciappara, directeur, Analyses économiques, de l'Association des banquiers canadiens; David Rinneard, directeur, Agriculture et agroentreprise, de BMO; Darryl Worsley, directeur national, Agriculture, de la CIBC; Gwen Paddock, directeur national, Agriculture, de la Banque Royale du Canada; Peter Brown, directeur, Agriculture, de la Banque Scotia; et Stacey Schrof, directrice, Politiques et procédures agricoles, de TD Canada Trust.