The support being provided by the cultural development and heritage program combined with other private sector sources of funds will allow the Canadian Lacrosse Foundation through the Lacrosse Heritage Institute and the Canadian Lacrosse Association to continue this long Canadian tradition.
Le soutien du programme de développement culturel et du patrimoine et des autres sources de financement du secteur privé permettra à la Canadien Lacrosse Foundation, par le truchement du Lacrosse Heritage Institute et de l'Association canadienne de crosse, de conserver sa place au sein de la tradition canadienne. On envisage également de créer un programme de développement sportif qui permettrait de venir en aide aux organisations