Vertaling van "canadian history would " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Committee on Labour History [ CCLH | Committee on Canadian Labour History ]
Comité canadien sur l'histoire du travail

Canadian Oral History Association
Société canadienne d'histoire orale

Canadian History of Education Association
Association canadienne d'histoire de l'éducation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian museum of history would strive to be a national and international destination, but would also focus on its role as a leader, a hub in the network of Canadian history museums and a centre of expertise.
Le Musée canadien de l'histoire se veut une destination nationale et internationale, mais s'imposerait également en tant que leader, plaque tournante dans le réseau des musées canadiens de l'histoire, et que centre d'expertise.

As we approach Canada's 150th birthday, the creation of the new Canadian museum of history would be an unprecedented opportunity to celebrate our history and those achievements that define who we are as Canadians.
À l'approche du 150 anniversaire du Canada, nous avons une occasion sans précédent de célébrer notre histoire et les réalisations qui nous définissent comme Canadiens.

I wonder if my colleague would tell this House how the Canadian museum of history would bring Canadians together from coast to coast to coast.
Mon collègue pourrait-il dire à la Chambre en quoi le Musée canadien de l'histoire unira les gens des quatre coins du Canada?

The Canadian museum of history would provide the public with the opportunity to appreciate how Canada's identity has been shaped over the course of our history.
Le Musée canadien de l'histoire donnera au public l'occasion d'apprécier la façon dont l'identité du Canada s'est formée au cours de notre histoire.

The Canadian museum of history would provide the public with the opportunity to appreciate how Canada's identity has been shaped over the course of its history.
Ce musée donnera aux gens l'occasion de voir comment l'identité canadienne a été façonnée au cours de notre histoire.