Traduction de «canadian historian professor david bercuson » (Anglais → Français) :

Professor Jack Granatstein is co-chair of the Council for Canadian Security in the 21st Century; and Professor David Bercuson is director of the Centre for Military and Strategic Studies, at the University of Calgary.
Le professeur Jack Granatstein est coprésident du Conseil pour la sécurité canadienne au XXI siècle et le professeur David Bercuson est directeur du Centre d'études militaires et stratégiques de l'Université de Calgary.

Professor David Bercuson and I discussed some of these questions in a paper we wrote for the Canadian Defence & Foreign Affairs Institute.
Je traite de certaines de ces questions avec David Bercuson dans un document que nous avons préparé pour l’Institut canadien de défense et des affaires étrangères.

Renowned Canadian historian Professor David Bercuson assessed the victory at Vimy this way. He said:
Permettez-moi de vous lire ce que dit David Bercuson, professeur et historien canadien de renom, à propos de la victoire de Vimy:

It reflected comments received by the minister from people all across the country and expert advice from four of Canada's most respected defence scholars: Professors David Bercuson, Jack Granatstein, Albert Legault and Desmond Morton.
Il traduit les observations recueillies par le ministre auprès de Canadiens de tout le pays et l'opinion éclairée de quatre des spécialistes de la défense les plus respectés du Canada, à savoir les professeurs David Bercuson, Jack Granatstein, Albert Legault et Desmond Morton.

Mr. Jack Granatstein, Chair, Council for Canadian Defence and Security in the 21st Century: Honourable senators, the Council for Canadian Security in the 21st Century, or CCS21, is now about one year old. It was founded by Professor David Bercuson, of the centre for military and strategic studies of the University of Calgary, to make the case for a defence review.
M. Jack Granatstein, président, Conseil pour la sécurité canadienne au XXI siècle: Honorables sénateurs, le Conseil pour la sécurité canadienne au XXIsiècle a été fondé, il y a bientôt un an, par le professeur David Bercuson du Centre d'études militaires et stratégiques de l'Université de Calgary dans le but de promouvoir la révision de la politique de défense.