Traduction de «canadian flags draped » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

General rules for flying and displaying the Canadian flag and other flags in Canada
Conseils relatifs au déploiement du drapeau canadien et d'autres drapeaux au Canada

Canadian Flag Association
Association canadienne de vexillologie

An Act to amend the Criminal Code (desecration of the Canadian flag)
Loi modifiant le Code criminel (profanation du drapeau canadien)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They wear sombreros and drape old jalopy cars in Canadian flags.
Ces députés portent des sombreros et couvrent leurs vieilles bagnoles de drapeaux canadiens.

Yesterday thousands stood in solemn silence as a horse-drawn gun carriage wheeled the casket draped with the Canadian flag to the final resting place at the foot of the war memorial.
Hier, ils étaient des milliers à garder un silence solennel pendant qu'une charrette à canon tirée par des chevaux transportait le cercueil drapé de l'unifolié jusqu'à son dernier repos au pied du monument commémoratif.

Draping us in a semi-circle, our Canadian flag and flags of the 20 other nations waved in the wind — with hundreds of Korean War veterans, Korea's living heroes from Canada, the United Kingdom, Australia and France in attendance.
Disposés en demi-cercle, les drapeaux du Canada et de 20 autres pays battaient au vent au- dessus de centaines d'anciens combattants de la guerre de Corée, qui sont, pour les Coréens, des héros vivants venus du Canada, du Royaume-Uni, d'Australie et de France.

Today, the remains of two of our soldiers will be sent home from Kandahar with Canadian flags draped over their coffins.
Aujourd'hui, les dépouilles de deux de nos soldats seront rapatriées de Kandahar. Leurs cercueils seront recouverts du drapeau canadien.

The Minister of Canadian Heritage was able to continue draping herself in flags. There were no cuts to the heritage minister's flag budgets.
La ministre du Patrimoine canadien a pu continuer à s'enrober dans des drapeaux, on n'a pas coupé les budgets pour les folies de drapeaux de la ministre du Patrimoine canadien.