Vertaling van "canadian farmers they " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian farmer sausage [ Canadian farmer's sausage ]
saucisson de campagne canadien

Because They're Young: Active Living for Canadian Children and Youth - A Blueprint for Action
Parce qu'ils sont jeunes : Une vie active pour les enfants et les jeunes Canadiens - Projet de plan d'action

Assistance to Canadian Farmers and Producers of Agricultural Products Program
Programme d'aide aux agriculteurs et producteurs agricoles canadiens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That is not good enough for Western Canadian farmers. They are world class in every respect.
Mais une telle orientation est mauvaise pour les agriculteurs de l'Ouest canadien, qui sont de classe mondiale à tous les égards.

The increased yields that farmers get when they use crop protection and plant biotechnology products do more than improve the bottom line for farmers. They also stimulate economic activity that flows throughout the entire Canadian economy.
Le rendement accru des agriculteurs qui utilisent les produits de protection des cultures et de biotechnologie végétale n'améliore pas que le revenu net des agriculteurs; il stimule aussi l'activité économique, dont les retombées rejaillissent sur toute l'économie canadienne.

Mr. Speaker, all Canadians know that when it comes to farmers, they cannot depend on the NDP to perform in any way.
Monsieur le Président, les Canadiens savent qu'ils ne peuvent pas se fier au NPD pour les questions qui touchent les agriculteurs.

They have misled western Canadian farmers. They have misled the House as well.
Ils ont induit en erreur les agriculteurs de l'Ouest canadien, et aussi la Chambre.

It is not the Canadian farmers they do not want to compete with, it is the large, secret dealing wheat board they see as an unfair competitor.
Ce ne sont pas les agriculteurs canadiens qu'ils ne veulent pas concurrencer.