Vertaling van "canadian communications company " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

communication company
société de communication

private communications company
société privée de communication

Elsevier's dictionary of European Community: company/business financial law in English, Danish and German
Elsevier's dictionary of European Community : company/business financial law in English, Danish and German

code of conduct of Community companies with subsidiaries in South Africa
code de conduite des entreprises communautaires ayant des filiales en Afrique du Sud

conduct communication processes with transportation companies | make connections with transportation companies | develop networks with transportation companies | liaise with transportation companies
assurer la liaison avec les entreprises de transport

Canadian Communications Technology Satellite | CTS [Abbr.]
satellite technologique canadien

Community of European Railway and Infrastructure Companies | Community of European Railways | CCFE [Abbr.] | CER [Abbr.]
Communauté des chemins de fer européens | CCFE [Abbr.]

Canadian business corporation | Federally-chartered company
société par actions de régime fédéral | société fédérale | société à charte fédérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He also predicted the end of foreign ownership restrictions on Canadian airlines, communications companies and even Canadian banks.
Il a également prévu la fin des restrictions sur la participation étrangère dans les lignes aériennes canadiennes, les compagnies de télécommunications et même les banques canadiennes.

A diversified Canadian communications company, Shaw provides an electronic link to millions of people through cable television, telecommunications, high speed Internet access, paging, specialty television programming networks, radio, satellite and digital delivery of music. The Shaw name is well known and well respected and is positioned for continued success in the growing and competitive telecommunications market.
Société de communications diversifiée, Shaw Communications fournit un lien électronique à des millions de gens par l'entremise de la télévision par câble, des télécommunications, de l'accès à haute vitesse à Internet, de la radiomessagerie, des réseaux de programmation de télévision spécialisée, de la radio, des satellites et de la diffusion numérique de pièces de musique.

Canadian communications companies should not be hindered in the deployment and development of innovative new technologies, including the use of the Internet, in the delivery of integrated services to our customers.
Les entreprises canadiennes de communications ne devraient pas être entravées dans le développement et le déploiement de nouvelles technologies innovatrices, comme par exemple l'utilisation d'Internet dans l'acheminement des services intégrés aux consommateurs.

We do that by requiring cable companies and satellite communications companies to make contributions to the Canadian Television Fund.
Nous le faisons en obligeant les entreprises de câblodistribution et les sociétés de communications par satellite à verser des contributions au Fonds canadien de télévision.

Hon. Robert Thibault: Mr. Boulay, when I look at the Auditor General's report, as it refers to L'Information essentielle, and the amount that had been contracted by your company, I certainly hope, as a Canadian.What I see is that there was a contract, there was an arrangement, and there was a standard amount paid to the communications company, and most likely we'll hopefully see in the documentation to come that the great majority of that money was well used and went to good purposes.
L'hon. Robert Thibault: Monsieur Boulay, quand je consulte le rapport de la vérificatrice générale où il mentionne L'information essentielle et au montant contracté par votre compagnie, j'espère bien en tant que Canadien.Je vois qu'il y a eu un contrat, un arrangement et un montant normal payé à l'agence de communications et, fort probablement nous verrons dans la documentation à venir que la grande partie de cet argent a été bien utilisée et à des fins utiles.

Earlier this year, the Canadian Government decided to strengthen its powers of communication with its citizens about tobacco products and overcome the intense lobbying and huge financial interests of the tobacco companies by requiring that cigarette packets in Canada carry pictures depicting some of the health consequences of smoking.
Cette année, le gouvernement du Canada a décidé de renforcer ses pouvoirs de communication à l'égard de ses citoyens en ce qui concerne les produits du tabac et de passer outre les pressions intenses exercées par les énormes intérêts financiers que représentent les producteurs tabac en demandant que les paquets de cigarettes vendus au Canada comportent des photos montrant certaines des conséquences du tabagisme sur la santé.