Vertaling van "canadian citizen brenda martin " (Engels → Frans) :

Canadian citizen Brenda Martin has lost her constitutional challenge to gain her freedom from a Mexican prison.
La Canadienne Brenda Martin, qui se trouve dans une prison mexicaine, a perdu la contestation constitutionnelle grâce à laquelle elle espérait retrouver sa liberté.

We see that on the death penalty file in torture cases, and we now see it in the case of Canadian citizen Brenda Martin in Mexico.
C'est le cas dans le dossier de la citoyenne canadienne Brenda Martin, au Mexique.

Brenda Martin, a Canadian citizen, has been abandoned by this government.
Une Canadienne, Brenda Martin, a été abandonnée par son gouvernement.

Mr. Speaker, yesterday the Secretary of State for Foreign Affairs and International Trade told the media that she would intervene on behalf of Brenda Martin because Mrs. Martin was a Canadian.
Monsieur le Président, hier la secrétaire d'État (Affaires étrangères et Commerce international) a dit aux médias qu'elle interviendrait au nom de Brenda Martin, car celle-ci est canadienne.

Mr. Speaker, Brenda Martin is a Canadian being held in pre-trial custody in Mexico.
Monsieur le Président, Brenda Martin, une Canadienne, est détenue avant la tenue de son procès au Mexique.