Traduction de «canadian casualties reached » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Summary report - Canadian Coast Guard Marine Casualty Investigations [ Canadian Coast Guard Marine Casualty Investigations ]
Rapport sommaire - Garde côtière canadienne enquêtes sur les sinistres maritimes [ Garde côtière canadienne enquêtes sur les sinistres maritimes ]

First Canadian Casualty Insurance Corporation Act
First Canadian Casualty Insurance Corporation Act

CPNP Reaching Canadian Communities
Le PCNP au service des collectivités canadiennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Lieutenant-General Currie had predicted, Canadian casualties reached 15,654 — 1,000 of which were never recovered from the mud.
Comme le lieutenant-général Currie l'avait prédit, 15 654 Canadiens perdirent leur vie dans la bataille. On ne retrouva jamais les corps de 1 000 soldats canadiens, enfouis à tout jamais dans la boue.

According to the leader of a Canadian funded mission to Iraq and a report by international experts entitled, “The Impact of a New War on Iraqi Children” casualties among children have reached in the hundreds of thousands.
Selon le chef d'une mission financée par le Canada en Irak et un rapport d'experts internationaux intitulée «The Impact of a New War on Iraqi Children», les pertes de vies humaines parmi les enfants irakiens se comptent par centaines de milliers.