Traduction de «canada-taiwan friendship association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada-Taiwan Friendship Association
Canada-Taiwan Friendship Association

Canada-Taiwan Business Association
Canada-Taiwan Business Association

Canada Taiwan Trade Association
Canada Taiwan Trade Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Mr. Speaker, I seek the unanimous consent of the House to present in both official languages the report of the Canada-Taiwan Friendship Group delegation, January 1999.
M. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Monsieur le Président, je demande le consentement unanime de la Chambre pour présenter, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation du groupe d'amitié parlementaire Canada-Taïwan de janvier 1999.

Canada and Taiwan still only have people-to- people relations through groups such as our Canada-Taiwan Friendship Group, but since Taiwan also believes in democracy, human rights and the rule of law, continuing dialogue between us is very important.
Le Canada et Taïwan n'entretiennent encore que des relations de personne à personne par l'entremise de groupes tels que notre Groupe d'amitié Canada-Taïwan, mais puisque Taiwan croit également dans la démocratie, les droits de la personne et la règle de droit, la poursuite du dialogue entre nous est très importante.

Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Mr. Speaker, I request unanimous consent of the House to table the third report of the Canada-Taiwan Parliamentary Friendship Association concerning a recent delegation to Taiwan.
M. Paul Szabo (Mississauga-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je demande le consentement unanime de la Chambre pour déposer le troisième rapport de l'Association d'amitié parlementaire Canada-Taïwan portant sur le voyage récent d'une délégation canadienne à Taïwan.

Report of the visit by a delegation of the Canada-Taiwan Friendship Group to Taiwan from May 19 to 25, 2001. —Sessional Paper No. 1/37-524S.
Rapport de la visite d'une délégation du Groupe d'amitié Canada-Taïwan à Taïwan, du 19 au 25 mai 2001.—Document parlementaire n 1/37-524S.

Senator Mercer: Recently, I was on a trip to Taiwan, compliments of the Canada-Taiwan Friendship Group.
Le sénateur Mercer : Récemment, je suis allé à Taiwan, grâce au Groupe d'amitié Canada-Taiwan.