Traduction de «canada-manitoba immigration agreement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada-Manitoba Immigration Agreement
Accord Canada-Manitoba en matière d'immigration

Manitoba Northlands Subsidiary Agreement [ Canada-Manitoba Subsidiary Agreement on Manitoba Northlands ]
Entente auxiliaire sur les terres septentrionales du Manitoba [ Entente auxiliaire Canada-Manitoba sur les terres septentrionales ]

Canada-Manitoba Partnership Agreement in Tourism [ Partnership Agreement in Tourism ]
Entente d'association Canada-Manitoba sur le tourisme [ Entente d'association sur le tourisme ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As you probably know, there are some success stories, including several small communities in Manitoba that, through the Canada-Manitoba Immigration Agreement, have been able to attract immigrants to their communities — immigrants they think will actually fit in.
Comme vous le savez sans doute, il y a certains exemples de succès, notamment quelques petites collectivités du Manitoba qui, grâce à l'Accord Canada-Manitoba sur l'immigration, ont réussi à attirer les immigrants, des immigrants qui pourront s'intégrer.

We think the Canada-Manitoba immigration agreement ought to be renegotiated and that the provincial nominee class ought to be significantly expanded.
À notre avis, il faudrait renégocier l'entente d'immigration intervenue entre le Canada et le Manitoba et élargir considérablement la catégorie des candidats d'une province.

Our bilateral agreement, the Canada-Manitoba Immigration Agreement, has really helped us through our provincial nominee programs and our devolved settlement agreement to accomplish the achievements we've made in immigration over the last decade.
Notre accord bilatéral, l'Accord Canada-Manitoba en matière d'immigration, nous a vraiment aidés, grâce à nos programmes des candidats de la province et à notre accord déléguant la responsabilité de l'établissement au Manitoba, à réaliser les progrès que nous avons enregistrés en matière d'immigration au cours de la dernière décennie.

Through the Canada-Manitoba Immigration Agreement, we currently invest $8 million to support settlement and language training services across the province to meet the needs of increasing immigration.
Dans le cadre de l'Accord Canada-Manitoba en matière d'immigration, nous investissons actuellement 8 millions de dollars pour soutenir les services d'établissement et de formation linguistique dans l'ensemble de la province afin de répondre aux besoins créés par la croissance de l'immigration.

.an immigration program established under the Canada-Manitoba Immigration Agreement in recognition of the fact that the province is in the best position to determine its specific economic needs in terms of immigration.
.un programme d'immigration créé en vertu de l'accord Canada-Manitoba en matière d'immigration en reconnaissance du fait que la province est la mieux à même de déterminer ses besoins économiques en matière d'immigration.