Vertaling van "canada vary precisely " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Varying CTC Decision Respecting Precision Helicopters Inc.
Décret modifiant une décision de la CCT ayant trait à la Precision Helicopters Inc.

Letters Patent Varying, Amending and Extending the Objects and Powers of Telesat Canada
Lettres patentes visant à modifier et élargir la mission et à modifier les pouvoirs de Télésat Canada

Order Varying CTC Decision Respecting Worldways Canada Ltd.
Décret modifiant la décision du CCT ayant trait à la Worldways Canada Ltd.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I want to be clear that this amendment, by asking Canada to vary what may be an existing agreement with other international bodies, does not diminish the acuity and precision of our responsibility to them with respect to public safety.
J'aimerais qu'il soit clair que cet amendement, qui demande au Canada de modifier les ententes qui ont peut-être déjà été conclues avec des organismes internationaux, ne diminue en rien la cible très bien définie de notre responsabilité à leur égard en matière de sécurité publique.

First, we work in an integrated manner with our colleagues from other federal departments that also provide health care services, precisely so we present ourselves not as six departments that provide health care services, but as the government of Canada that offers widely varying job opportunities.
Premièrement, on travaille d'une façon intégrée avec nos collègues des autres ministères fédéraux qui assurent aussi des services de santé, justement pour se présenter non pas comme six ministères qui assurent des services de santé, mais comme le gouvernement du Canada qui offre des possibilités d'emploi très variées.

Of course, all disclosure requirements for unions in Canada vary, precisely because it is a provincial matter and all provincial jurisdictions can be different from each other.
Bien sûr, toutes les obligations de divulgation auxquelles les syndicats sont assujettis au Canada diffèrent puisque, justement, c'est une question de législation provinciale et chacune des législations provinciales peut être différente de l'autre.