Traduction de «canada remains steadfastly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Permit to come into or remain in Canada
Permis pour entrer au Canada ou y demeurer

application to enter and remain in Canada
demande d'entrée et de séjour au Canada

allowed to remain in Canada
autorisé à demeurer au Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canada must work with the international community toward a peaceful outcome to the current conflict and remain steadfast in its support of a free, independent, and democratic Ukraine.
Le Canada doit travailler avec la communauté internationale pour que le conflit actuel connaisse un dénouement pacifique et continuer d'appuyer fermement une Ukraine libre, indépendante et démocratique.

We welcome [the minister] underscoring that Canada remains steadfast in its support for what works here in Canada, namely our supply management system.
Nous sommes heureux que [le ministre] ait souligné que le Canada continuera d'appuyer fermement ce qui fonctionne bien ici, au Canada, c'est-à-dire notre système de gestion de l’offre.

The Minister can assure the Senator that the Government of Canada remains steadfast in our support of Canada's sealing and fishing communities, and we will not allow misinformation to go unchallenged.
La ministre tient à assurer la sénateur que le gouvernement du Canada continue d'appuyer les collectivités de chasseurs de phoques et de pêcheurs et qu'il ne restera pas muet devant la désinformation qui circule.

Canada remains, and must remain, steadfast in its efforts to address this threat.
Le Canada est déterminé et doit rester déterminé dans ses initiatives visant à contrer cette menace.

Health Canada remains steadfast in its commitment to protecting Canada's most vulnerable citizens from the harmful effects of alcohol.
Santé Canada maintient sa détermination à l'égard de la protection des citoyens les plus vulnérables au pays contre les effets nocifs de la consommation d'alcool.