Traduction de «canada now ranks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A Vision for Canada's Federal Public Service: A world-class public service equipped to serve Canada and Canadians now and into the future
Une vision pour la fonction publique du Canada : Une fonction publique de niveau mondial outillée pour servir le Canada et les Canadiens maintenant et dans l'avenir

Canada Small Business Financing Program: Buy or Lease: Now the Choice is Yours
Le programme de financement des petites entreprises du Canada : acheter ou louer - à vous de choisir

Bill 3 - Manitoba now has the toughest drinking and driving legislation in Canada
Projet de loi 3 - Le Manitoba dispose maintenant de la loi la plus rigoureuse au Canada en matière de conduite en état d'ébriété

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canada now ranks 17th among 29 OECD countries.
Parmi les 29 pays de l'OCDE, le Canada se situe maintenant au 17e rang.

Since the commission was established, Canada has steadily moved up in the global rankings as a tourism destination, and now ranks eight.
Depuis que la commission a été établie, le Canada n'a cessé de monter dans le classement mondial des destinations touristiques et il se classe maintenant au huitième rang.

In fact the University of Victoria recently did a study that said Canada had one of the worst records in the industrial world and that on 25 environmental indicators we now rank 28 out of 29 countries in the OECD.
En fait, l'Université de Victoria a réalisé récemment une étude dans laquelle il est dit que le Canada présente l'un des pires dossiers du monde industrialisé dans le domaine de l'environnement, se classant à l'avant-dernier rang des 29 pays de l'OCDE relativement à 25 indicateurs environnementaux.

Students are worried about the direction of research funding in Canada, which prioritizes the short term and the private sector and about the fact that Canada is now ranked 16th for the quality of its scientific research institutions and is trending downward.
Les étudiants s'inquiètent de l'orientation du financement de la recherche au Canada, qui priorise le court terme et le secteur privé, et du fait que le Canada se retrouve maintenant en 16 place en ce qui concerne la qualité des établissements de recherche scientifique.

Canada now ranks 15th in the world economic forum's global competitiveness rankings.
Le Canada arrive maintenant à la 15 place en matière de compétitivité à l'échelle internationale, d'après le Forum économique mondial.