Vertaling van "canada law book inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada Law Book Inc.
Canada Law Book Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Re: Bell Telephone Co. of Canada (1947), 89 C.C.C. 196, 4 C.R. 162 (Ont. H.C.), in Canadian Criminal Procedure, 6 ed., edited by Justice R.E. Salhany, Aurora: Canada Law Book Inc., 1998, paras.
Voir Bell Telephone Co. of Canada (1947), 89 C.C.C. 196, 4 C.R. 162 (Ontario H.C.), dans Canadian Criminal Procedure, 6 éd., par le juge R.E. Salhany, Aurora : Canada Law Book Inc., 1998, par. 3.1250 et 3.1330.

They are Butterworths Canada Ltd., Canada Law Book Inc., Carswell Thomson Professional Publishing and CCH Canadian Limited.
Il s'agit de Butterworths Canada Ltd., de Canada Law Book Inc., de Carswell Thomson Professional Publishing et de CCH Canadian Limited.

Bourinot, J.G., Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada, South Hackensack: Rothman Reprints Inc., 1971 (reprint of 1 ed., 1884); 2 ed., Montreal: Dawson Brothers, 1892; 3 ed., edited by T.B. Flint, Toronto: Canada Law Book Company, 1903; 4 ed., edited by T.B. Flint, 1916.
Bourinot, J.G., Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada, South Hackensack : Rothman Reprints Inc., 1971 (réimpression de la 1 éd., 1884); 2 éd., Montréal : Dawson Brothers, 1892; 3 éd., par T.B. Flint, Toronto : Canada Law Book Company, 1903; 4 éd., par T.B. Flint, 1916.

The work was proclaimed as “the first law book published in Canada”. and soon adopted by the legislature of the newly united Province of Canada.
Son ouvrage est proclamé « premier ouvrage de droit publié au Canada » et, peu de temps après, il est adopté par l’Assemblée législative de la Province du Canada, nouvellement unifiée.

[3] Bourinot, Sir J.G., Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada, 4thed., edited by T.B. Flint, Toronto: Canada Law Book Company, 1916, pp. 558‑9.
Bourinot, sir J.G., Parliamentary Procedure and Practice in the Dominion of Canada, 4 éd., sous la direction de T.B. Flint, Toronto : Canada Law Book Company, 1916, p. 558‑559.