Vertaling van "canada imports approximately " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Export and Import of Rough Diamonds Act [ An Act providing for controls on the export, import or transit across Canada of rough diamonds and for a certification scheme for the export of rough diamonds in order to meet Canada's obligations under the Kimberley Process ]
Loi sur l'exportation et l'importation des diamants bruts [ Loi concernant le contrôle de l'exportation, de l'importation et du transit au Canada des diamants bruts et établissant un processus de certification pour leur exportation en vu de l'exécution par le Canada de ses obligations découlant du Processus de Kim ]

Exported Motor Vehicles Drawback Regulations [ Regulations respecting the drawback of duties paid on imported new motor vehicles, or on imported goods where they, or the same quantity of domestic or imported goods of the same class, are used or consumed in the processing in Canada of new motor vehicle ]
Règlement sur le drawback relatif aux véhicules automobiles exportés [ Règlement concernant le drawback des droits payés pour des véhicules automobiles neufs importés, ou des marchandises importées lorsque celles-ci ou la même quantité de marchandises nationales ou importées, de la même catégorie, sont utilisées ou consommée ]

Application, procedures, issuance and use of a permit to import [ Identification of Mail Shipments of Plants, Plant Material, and other related matter | Permit Requirements for Importations from the continental U.S. to multiple destinations within a province of Canada | Permits to cover importations from the USA destined to ]
Demande, délivrance et utilisation d'un permis d'importation et procédures pertinentes [ Identification des envois postaux de végétaux, de matériel végétal et de matières connexes | Permis exigé pour les importations en provenance de la zone continentale des États-Unis acheminées à des destinations multiples dans une même province du Canada | Les ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They import approximately 69 per cent of all imports coming into Canada.
Ces entreprises représentent environ 69 p. 100 de toutes les importations au Canada.

Over the coming year, the Commission will import approximately 2,800 tons of butter, mainly from New Zealand, in order to meet Canada's obligations under the last GATT agreement.
Au cours de l'année qui vient, la Commission importera environ 2 800 tonnes de beurre, en grande partie de la Nouvelle-Zélande, pour satisfaire aux obligations du Canada aux termes du dernier accord du GATT.

Canada exports over $4 billion of fresh produce annually to the U.S. and imports approximately $7 billion worth.
Le Canada exporte pour plus de 4 milliards de dollars de fruits et légumes frais tous les ans aux États-Unis et en importe pour environ 7 milliards de dollars.

Canada imports approximately $7 billion from that particular bloc of countries and we export to them approximately $5 billion.
Le Canada importe pour environ 7 milliards de dollars de ces pays et nous y exportons pour environ 5 milliards de dollars.

We estimate Eastern Canada will need to import approximately 3.5 billion of gasoline during 2005, which is the equivalent of 60,000 barrels of fuel per day, the majority being imported between May and October.
Nous estimons que l'est du Canada devra importer quelque 3,5 milliards de litres d'essence en 2005, soit l'équivalent de 60 000 barils d'essence par jour, principalement entre les mois de mai et octobre.