Traduction de «can redeem every » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double incontinence with frequency greater than once every night and once every day
Incontinence mixte, survenant plus d'une fois par nuit ou par jour

securities redeemable by instalments | securities redeemable in tranches | serial securities
titre remboursable par tranches

bullet securities | securities redeemable all at once | securities redeemable simultaneously
titre remboursable en une seule fois

study of everyday activity | study of every-day-activity | occupational science | occupational sciences
sciences du travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Where a company has power to reissue debentures that have been redeemed, particulars with respect to the debentures that can be so reissued shall be included in every balance sheet of the company.
(3) Quand une compagnie a la faculté de réémettre des débentures qui ont été rachetées, des renseignements au sujet des débentures qui peuvent être ainsi réémises doivent figurer dans chacun des bilans de la compagnie.

I am not suggesting that we can redeem every young person who goes through the system, but I can say that every one of them is given a chance to reintegrate society.
Je ne dis pas qu'on récupère 100 p. 100 des gens, mais, par exemple, on donne leur chance à 100 p. 100 des jeunes pour faire en sorte qu'ils soient réintégrés dans la société.