Traduction de «campus by professor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Professors Union of Notre-Dame de Foy Campus
Syndicat des professeurs du Campus Notre-Dame de Foy

e-campus | i-campus | electronic campus | Internet campus | on-line campus | cyber campus | virtual campus
campus électronique | campus virtuel

virtual campus [ e-campus | online campus | electronic campus | digital campus ]
campus virtuel [ e-campus | campus en ligne | campus numérique ]

National Coalition for Campus Child Care [ NCCCC | National Campus Child Care Council | Robert F. Kennedy Council for Campus Child Care ]
National Coalition for Campus Child Care [ NCCCC | National Campus Child Care Council | Robert F. Kennedy Council for Campus Child Care ]

Campus token-ring | Campus Ring
anneau Campus

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

full professor | professor
professeur titulaire

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The announcement was made at Ulster’s Belfast campus by Professor Richard Barnett, Vice Chancellor of the University, Jonathan Taylor, Vice President of the European Investment Bank, Finance Minister Simon Hamilton MLA and Employment and Learning Minister Dr Stephen Farry MLA.
L'annonce en a été faite sur le campus de l'université de Belfast par le professeur Richard Barnett, vice-recteur de l'université, Jonathan Taylor, vice-président de la Banque européenne d'investissement, Simon Hamilton, ministre des finances, et Stephen Farry, ministre de l'emploi et de l'apprentissage.

Vice-Chancellor, Professor Sir Robert Burgess, said: “This record investment over 25 years aims to create a campus that matches Leicester’s ambition and reputation as part of the academic elite.
S’exprimant au sujet du projet, le vice-chancelier Sir Robert Burgess a déclaré : « Cet investissement record sur une durée de 25 ans a pour but de soutenir la création d’un campus satisfaisant à l’ambition que nourrit l’université de Leicester et à sa réputation d’université d’élite.

Agreements to fund the significant investment programme over a 25 year period were signed on the campus by University of Leicester Vice-Chancellor, Professor Sir Robert Burgess, and European Investment Bank Vice President responsible for the UK, Jonathan Taylor and Barclays Relationship Director with responsibility for Higher Education in the Midlands, David Glover.
Les accords relatifs au financement de cet important programme d’investissement sur une période de 25 ans ont été signés sur le campus par Sir Robert Burgess, vice-chancelier de l’université, Jonathan Taylor, vice-président de la BEI responsable des opérations au Royaume-Uni et David Glover, directeur de Barclays chargé de la gestion des relations et responsable du secteur Enseignement supérieur dans les Midlands.

Agreements to fund the University’s investment programme were signed on the campus today by University of Birmingham Vice-Chancellor Professor David Eastwood and Simon Brooks, European Investment Bank Vice-President.
Le professeur David Eastwood, vice-chancelier de l’université de Birmingham, et Simon Brooks, vice-président de la Banque européenne d’investissement, ont signé ce jour sur le campus des accords portant sur le financement du programme d’investissement de l’université.

Students supporting the opposition were attacked on the university campus, which brought a reaction from 88 of the university’s professors in the form of an appeal to Ayatollah Ali Khamenei to stop using force against the demonstrators.
Des étudiants soutenant l’opposition ont été attaqués sur le campus universitaire, ce qui a suscité une réaction de la part de 88 professeurs de l’université sous la forme d’un appel à l’ayatollah Ali Khamenei afin qu’il cesse de recourir à la force contre les manifestants.

L. whereas dozens of students have been detained over the last few months following protests against the replacement of scores of professors and other actions intended to further limit freedom of expression on university campuses, including the banning of a number of student publications and suspensions and expulsions of students from their places of higher education,
L. considérant que, au cours des derniers mois, des dizaines d'étudiants ont été arrêtés, à la suite de protestations contre le licenciement de nombreux professeurs et contre d'autres mesures destinées à limiter encore la liberté d'expression sur les campus universitaires, en ce compris l'interdiction de plusieurs publications estudiantines ainsi que la suspension et l'exclusion d'étudiants,

In other words, the University of Ottawa has a campus at the Collège universitaire de Saint-Boniface where local professors are hired who are supervised by professors from the University of Ottawa, and where I send our professors to teach for five or six weeks or more.
Enfin, je pourrais dire que l'Université d'Ottawa a un campus au Collège universitaire de Saint-Boniface, où l'on embauche des professeurs de l'endroit, supervisés par des professeurs de l'Université d'Ottawa, et où j'envoie moi-même nos professeurs enseigner pendant cinq ou six semaines, ou plus.