Vertaling van "campbell was elected " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

election
élection

election campaign
campagne électorale

election monitoring [ election observation | verification of the regularity of an election ]
vérification du scrutin [ observation électorale ]

Campbell operation | Campbell-Pichler operation
opération de Campbell | opération de Campbell-Pichler

elections to the European Parliament | EP elections | European elections | European Parliamentary elections
élection du Parlement européen | élections européennes

audit elections | supervise elections | monitor elections | oversee elections
surveiller des élections

international election observer | international observer | election observer | election scrutineer
assesseure | observateur électoral | assesseur | observateur électoral/observatrice électorale

direct election | election by direct suffrage | election by direct vote
scrutin direct | vota à la base | vote direct

balloting laws | election statutes | election law | election legislation
droit électoral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Campbell became premier in 1966 and was re-elected in 1970, 1974 and 1978.
M. Campbell est devenu premier ministre de l'Île-du-Prince-Édouard en 1966 et a été réélu en1970, 1974 et 1978.

Premier Campbell was elected to govern from 2001 to 2005.
Le premier ministre Campbell a été élu pour gouverner de 2001 à 2005.

However, the British Columbia government of Mr. Campbell was elected last time with its own plan of changes for forestry management practices.
Quoi qu'il en soit, le gouvernement de M. Campbell, en Colombie-Britannique, a été élu la dernière fois en proposant son propre plan de modification des pratiques de gestion forestière.

Mr. Campbell was elected to the Manitoba legislature in 1922 as a Farmers' candidate. He was later a cabinet minister in the Liberal Progressive government of John Bracken and served as premier of Manitoba from 1948 to 1958.
Élu à l'Assemblée législative du Manitoba en 1922 comme candidat du Farmers' Party, M. Campbell a par la suite été nommé ministre dans le gouvernement libéral-progressiste de John Bracken et il a exercé les fonctions de premier ministre de 1948 à 1958.

Of course, during the last election campaign, when Kim Campbell suggested that job growth was not likely to occur until well into the next century, she was put down by the now Prime Minister as lacking hope and not fit to hold the exalted office of the Prime Minister.
Bien sûr, pendant la dernière campagne électorale, lorsque Kim Campbell a laissé entendre que la croissance de l'emploi n'aurait probablement pas lieu avant plusieurs années dans le prochain siècle, le premier ministre actuel l'a rabrouée sous prétexte qu'elle manquait d'espoir et n'était pas digne d'occuper le poste élevé de premier ministre.