Traduction de «cambridgeshire » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cambridgeshire
Cambridgeshire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Let me tell you about the case of German doctor Daniel Ubani, who unlawfully killed my Cambridgeshire constituent, David Gray, by administering 10 times the recommended dose for a painkiller.
Laissez-moi vous parler du cas du médecin allemand, Daniel Ubani, qui a illégalement mis fin aux jours d’un habitant de ma circonscription du Cambridgeshire, David Gray, en lui administrant 10 fois la dose recommandée d’un antalgique.

What consultation has the Commission's DG for Heath and Consumer Policy had with the British Medical Association concerning the case of my Cambridgeshire constituent who tragically died following an intervention from a German locum for whom local checks had not been made?
Quelles consultations la DG de la santé et des consommateurs de la Commission a-t-elle menées avec la British Medical Association au sujet de l'affaire du citoyen de ma circonscription du Cambridgeshire, décédé tragiquement à la suite d'une intervention réalisée par un remplaçant allemand, pour lequel aucun contrôle n'avait été effectué au niveau local?

They were part of 97 Squadron based at RAF Bourn in Cambridgeshire.
Ils appartenaient à la 97 escadrille basée à RAF Bourn dans le Cambridgeshire.

This proposal is being championed by the Internet Watch Foundation based in Oakington in Cambridgeshire in my constituency.
Cette proposition est défendue par l’Internet Watch Foundation, sise à Oakington dans le Cambridgeshire, dans ma circonscription électorale.

I joined this rejection after careful consideration and discussions on its implications with small and medium sized company directors from my constituency, which includes 1,500 technology companies with around 40,000 employees based around the hubs of Cambridgeshire and Hertfordshire.
Je me suis rallié à ce rejet après un examen minutieux des faits et à l’issue de discussions sur ses implications avec des chefs de petites et moyennes entreprises de ma circonscription, qui compte 1 500 entreprises technologiques, employant environ 40 000 travailleurs, installées dans les faubourgs de Cambridgeshire et de Hertfordshire.

Counties in the east of Great Britain: Humberside, Lincolnshire, Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire, Nottinghamshire, Bedfordshire, Hertfordshire, Buckinghamshire, Surrey, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Dorset, Isle of Wight
Comtés à l'est de la Grande-Bretagne : Humberside, Lincolnshire, Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire, Nottinghamshire, Bedfordshire, Hertfordshire, Buckinghamshire, Surrey, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Dorset, Île de Wight