Vertaling van "calling our toll-free " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

toll free telephone calling area
secteur d'appel sans frais d'interurbain

free phone | free phone number | green number | toll-free number
numéro vert

Freephone service | Toll-free calling service
numéro vert | libre appel | service de libre appel

freephone service [ toll-free calling service ]
service libre appel [ libre appel ]

call toll free
composer sans frais

Advantage Gold Toll-Free Calling
Service avantage appel sans frais or

800-service | freefone | freephone | toll-free number | INWATS [Abbr.]
numéro vert | téléphone vert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, with a fully sustainable program, I think we could make further advancements so that pardon applicants could come directly to the board and understand that they can call our toll- free number.
Cependant, avec un programme pleinement viable, je crois que nous pourrions faire davantage pour informer les demandeurs qu'ils peuvent communiquer directement avec la commission grâce à notre numéro sans frais.

You can be connected to a senator's office by calling our toll-free number.
Vous pouvez joindre le bureau d'un sénateur en appelant au numéro sans frais.

We serve about 1,200 new clients each year who contact our office through our toll-free line and through email.
Nous desservons chaque année environ 1 200 nouveaux clients qui contactent notre bureau au moyen de notre ligne sans frais et par courriel.

We also encourage organizations and others to refer potential clients to Veterans Affairs by calling our toll free numbers.
Nous encourageons aussi les organisations et autres intervenants à signaler des clients potentiels au ministère des Anciens Combattants en appelant notre numéro sans frais.

If you try to call the toll-free number for Europe Direct and ask a question in Lithuanian, you will be advised to wait for half an hour.
Si vous appelez le numéro gratuit d’Europe Direct et que vous posez une question en lituanien, on vous fait attendre pendant une demi-heure.

Our toll-free lines now are averaging 4,000 calls a day.
Nous recevons près de 4 000 appels par jour à nos numéros sans frais.

The report calls for a variety of measures to improve protection including automatic filter systems for Internet access for children and for the Commission to organise an information campaign for all citizens on safer use of the Internet and a Europe-wide toll free helpline with information on filters.
Il appelle à un éventail de mesures visant à renforcer cette protection, y compris des systèmes de filtrage automatique pour l’accès des enfants à l’internet, et invite la Commission à mener une campagne d’information de tous les citoyens sur une utilisation plus sûre de l’internet et à ouvrir un numéro gratuit européen d’information sur ces filtres.

So we welcome this toll-free access of the country’s goods into the European market.
Nous nous réjouissons donc de l'entrée sur le marché européen en franchise de droits des produits de ce pays.

A number of organisation have on more than one occasion called for the A-15 motorway to be made toll-free as the only way of preventing such a state of affairs but the Navarra regional government argues that it cannot afford to lose the revenue.
Différentes associations ont plus d’une fois réclamé la gratuité de l’A-15, seul moyen permettant d’éviter cette hécatombe, mais le gouvernement autonome de Navarre objecte un budget insuffisant.