Traduction de «calling on signal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

calling on signal | calling-on signal | shunting signal
signal de manœuvre | signal d'appel en manœuvre

call waiting signal [ calls waiting signal ]
signal d'appel en attente [ signal de mise en attente | signal d'appels en attente ]

call-connected signal | call connected signal
signal de connexion

call accepted [ call-accepted signal ]
communication acceptée [ signal d'acceptation d'appel ]

call waiting signal | waiting signal
signal d'appel en attente | signal d'appel en instance | signal d'attente

call for signals
demande de signaux

I would like to see what they call a signal method.
Et j'ai une autre idée. Je souhaiterais voir ce qu'on appelle une « méthode des signaux ».

From all of these sources of information, potential drug safety issues, or what we call " signals," are detected.
Grâce à ces sources d'information, nous décelons d'éventuels « signaux » ou problèmes d'innocuité.

Then once we've identified what we call a signal, and they're potential signals, then those are further investigated.
Donc, une fois que nous avons déterminé ce que nous appelons un signal, il y a des signaux éventuels, alors ces derniers font l'objet d'une enquête plus approfondie.

Anyway, the follow-up to that report is a report card called “Environmental Signals: Canada's National Environmental Indicator Series 2003”, which is currently at the printers.
De toute façon, il y a un suivi à ce rapport qui s'intitule «Les indicateurs environnementaux: la série nationale d'indicateurs environnementaux 2003» qui est chez l'imprimeur.

There is an initiative called the signals intelligence, or SIGINT operational model, which will make that relationship better in terms of things like technical capabilities — where do you want to go with the next level of investments, what capacities will we need two or three years from now that are different from what we have now — to take the relationship from day to day to perhaps a window of future force planning of two or three years and do that better.
Il y a une initiative, qu'on appelle le modèle opérationnel du SIGINT, qui améliorera les aspects de cette relation liés aux capacités techniques — déterminer l'ampleur de la prochaine vague d'investissements, déterminer de quelles capacités nous aurons besoin dans deux ou trois ans, et qui sont différentes de nos capacités actuelles — ce qui permettrait peut-être d'assurer une planification de la force future sur deux ou trois ans au lieu de prendre les choses un jour à la fois, et de mieux faire le travail.