Traduction de «called at short » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

short call [ short call option | written call option | short call position ]
vente d'une option d'achat [ option d'achat position vendeur | option d'achat position courte | position vendeur sur option d'achat | option d'achat vendue ]

call writing | short call
call en position courte | émission de call | position vendeur de call | short call | vente de call | vente d'une option d'achat

call and short loan
avance au jour le jour et à court terme

speed calling | speed dialing | short dialing | short code dialling | abbreviated address calling | abbreviated calling | abbreviated dialling | speed call | speed dial
composition abrégée | numérotation abrégée | composition rapide

short call | short call option | written call option
vente d'une option d'achat | option d'achat position vendeur | option d'achat position courte

covered call sale | covered call write | covered call writing | covered short call
émission de call couvert | vente couverte d'option d'achat | vente de call couvert

naked call writing (1) | uncovered call writing (2) | uncovered call write (3) | naked call write (4) | naked short call (5)
vente de call à découvert (1) | émission de call à découvert (2) | vente découverte d'option d'achat (3)

speed calling [ speed dial | speed call | abbreviated address calling | abbreviated dialing | abbreviated address coding | short code dialing ]
numérotation abrégée [ composition abrégée ]

short track speed skater | short track speedskater | short-track speedskater | short track skater | short-track skater | short tracker | skater
patineur de vitesse sur courte piste | patineuse de vitesse sur courte piste | patineur | patineuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is what we call the short-term period of integration, and it refers to the economic, social and cultural adjustment occurring over the first three to four years of settlement.
C'est ce qu'on appelle la période d'intégration à court terme, qui s'entend de l'adaptation socioéconomique et culturelle qui intervient au cours des trois à quatre premières années de l'établissement.

To do this, we need to prepare a marketing plan and implement it on an ongoing basis and in accordance with an approach calling for short, medium and long-term investment.
Pour ce faire, nous devons assurer un plan de marketing et sa mise en œuvre de façon continue selon une approche visant un investissement à court, à moyen et à long terme.

On page 9, there was a write-up about a study called " Short-Term Memory Impairment in Cannabis-Dependent Adolescents" .
À la page 9, il est question d'une étude intitulée «Short-Term Memory Impairement in Cannabis-Dependent Adolescents».

In situations in which human rights and democracy are particularly at risk, and which call for rapid action on the part of the Community, I propose that talks should be called at short notice with a small group of MEPs representing the relevant committees of your House.
Dans les situations dans lesquelles les droits de l’homme et la démocratie sont particulièrement menacés et qui exigent une action rapide de la Communauté, je propose de convoquer prochainement un groupe restreint de députés européens représentant les commissions compétentes de votre Assemblée pour en discuter.

1. Calls for short sea shipping to be promoted more strongly as a credible, sustainable and safe link in the European transport system which is well integrated in the transport chain thanks, for example, to inland waterway transport and rail links, in order to reduce congestion; calls for the modal shift from road transport to short sea shipping to be encouraged and for links to be improved with outlying and island areas and states dependent on maritime transport and between regions separated by natural barriers, whilst strengthening cohesion within the European Union and between the Union and its neighbours;
1. demande une plus forte promotion du transport maritime à courte distance en tant que chaînon crédible, durable et sûr du système de transport européen, bien intégré dans la chaîne des transports grâce, par exemple, à la navigation fluviale et aux liaisons ferroviaires, afin de réduire la congestion; demande que l'on encourage le transfert modal du transport routier vers le transport maritime à courte distance et améliore les liaisons avec les régions et les États périphériques et insulaires, dépendant du transport maritime et entre les régions séparées par des barrières naturelles, tout en renforçant la cohésion au sein de l'Union et entre celle-ci et ses voisins;

8. Calls for short sea shipping to be promoted as an environmentally-friendly mode of transport and consequently for the establishment of Motorways of the Sea with solid environmental requirements;
8. demande la promotion du transport maritime à courte distance en tant que mode de transport respectueux de l'environnement et, par conséquent, l'établissement d'autoroutes de la mer avec de solides exigences environnementales;

When we are called upon shortly to express our opinion on the convening of the Intergovernmental Conference, as the current Treaty lays down, we will assess the draft adopted by the Convention as well.
Lorsqu’on nous demandera prochainement de donner notre avis sur la convocation de la Conférence intergouvernementale, comme le prévoit le Traité en vigueur, nous évaluerons également le projet adopté par la Convention.

Class B service is considered full-time service, of which there are two categories, what we call " short-term class B" and " long-term class B" .
Le service de classe B est considéré comme un service à plein temps, qui se divise en deux catégories, que nous appelons «classe B à court terme» et «classe B à long terme».

We have seen in the past, through an exercise called ``TOPOFF'' — short for ``top officials'' — where a group of officials were presented with the scenario of a biological hazard originating on the West Coast and spreading across North America, that many questions were spun off to lower levels officials to look into the issues.
Nous avons eu par le passé un exercice appelé TOPOFF, abréviation de «top officials» ou officiers supérieurs. On a présenté à un groupe d'officiers le scénario de dangers biologiques provenant de la côte ouest et se propageant en Amérique du Nord.