Vertaling van "calgary poverty issues " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Poverty Issues Advisory Committee
Conseil consultatif sur la pauvreté

Charter Committee on Poverty Issues
Comité de la Charte et des questions de pauvreté

Interagency Working Group on Poverty Issues
Groupe de travail interinstitutions sur les questions touchant la pauvreté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What you'll find is that solutions to issues of homelessness and poverty vary between Regina and Edmonton and Calgary and Vancouver.
Vous constaterez que les solutions aux problèmes des sans-abri et de la pauvreté varient de Regina à Edmonton, Calgary et Vancouver.

I know of some other vehicles that work on similar concepts of trying to engage investors in new ways in which they are providing some type of social return. There's a group in Calgary looking at the homelessness issue, and poverty in particular.
Je connais d'autres modèles qui fonctionnent selon un concept similaire, en offrant aux investisseurs de nouvelles possibilités d'engagement social.

We know that here in Calgary poverty issues really aren't on the public radar screen right now, so to some extent we can't expect it to be on the radar screen of our governments either.
À Calgary, en ce moment, les problèmes de pauvreté ne sont pas au centre des préoccupations du public et, jusqu'à un certain point, nous ne pouvons nous attendre qu'ils préoccupent nos gouvernements non plus.

Whether you're talking about people with mental illness, people with disabilities of any kind, or people living in poverty, affordable housing is an absolutely critical issue, particularly in Calgary.
Quand il s'agit de personnes atteintes de maladie mentale ou qui ont un handicap, quelle qu'en soit la nature, ou de pauvres, les logements abordables sont une nécessité absolue, surtout à Calgary.