Vertaling van "calculations made examinations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

examine (progress in implementing the indicative programmes and any amendments to be made thereto)
examen (sur le progrès de l'exécution des programmes indicatifs ainsi que sur les modifications à y apporter)

The costs ... shall be discounted to the year for which the calculations are made.
Les coûts ... sont à actualiser à l'année pour laquelle les calculs sont effectués.

results of design calculations made, examinations carried out, and other relevant similar elements;
les résultats des calculs de conception et des contrôles effectués, et autres éléments de même ordre;

results of design calculations made, examinations carried out, etc., and
les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.; et

results of design calculations made, examinations carried out, etc;
les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.;

results of design calculations made, examinations carried out, etc.;
les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.;

Results of design calculations made, examinations carried out and other relevant data;
les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, et d'autres données pertinentes;

results of design calculations made, examinations carried out, etc.,
les résultats des calculs de conception, des examens, etc.,

results of design calculations made, examinations carried out, etc,
les résultats des calculs de conception, des examens, etc.;

results of design calculations made, examinations carried out, etc.,
les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.,

- results of design calculations made, examinations carried out, etc.,
- les résultats des calculs de conception, les contrôles effectués, etc.,

- results of design calculations made, examinations carried out, etc.,
- les résultats des calculs de conception réalisés, des examens effectués,