Traduction de «caisse régionale » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

An Act respecting the Laurentian Group and the Mouvement des caisses Desjardins and amending the Act respecting the Mouvement des caisses Desjardins
Loi concernant le Groupe La Laurentienne et le Mouvement des caisses Desjardins et modifiant la Loi concernant le Mouvement des caisses Desjardins

Fédération des caisses populaires Desjardins du Québec [ Fédération de Québec des caisses populaires Desjardins ]
Fédération des caisses populaires Desjardins du Québec [ Fédération de Québec des caisses populaires Desjardins ]

Coopérative Caisse Suisse de voyage Reka [ Caisse Suisse de voyage Reka ]
Coopérative Caisse Suisse de voyage Reka [ Caisse Suisse de voyage Reka ]

bon de caisse | cash certificate | certificate of deposit
bon de caisse | obligation de caisse

Caisse d'amortissement de la dette sociale (Social Debt Redemption Fund) | CADES [Abbr.]
Caisse d'amortissement de la dette sociale | CADES [Abbr.]

Caisse nationale des autoroutes (National Motorways Fund) | CNA [Abbr.]
Caisse nationale des autoroutes | CNA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This financing operation is being implemented in partnership with Société Générale Corporate Investment Banking, Crédit Agricole Group (Caisses régionales de Crédit Agricole and Crédit Agricole Leasing Factoring) and the BPCE Group (Banque Populaire, Caisse d'Epargne, Crédit coopératif, Natixis SA and Natixis Energeco), selected by the EIB for their expertise in energy project financing and ability to ensure programmes’ compliance with national and EU environmental legislation concerning biodiversity.
Ce financement sera mis en œuvre en collaboration avec Société Générale Corporate Investment Banking, le groupe Crédit Agricole (Caisses régionales de Crédit Agricole et Crédit Agricole Leasing Factoring) et le Groupe BPCE (Banque Populaire, Caisse d'Epargne, Crédit coopératif, Natixis SA et Natixis Energeco), retenus par la BEI pour leur expertise dans le domaine des financements de projets énergétiques ainsi que leur capacité à s’assurer de la conformité des programmes à la réglementation environnementale nationale et européenne sur la biodiversité.

The European Investment Bank (EIB), BPCE Group and Crédit Agricole's Caisses régionales, as well as Crédit Agricole Leasing Factoring, have announced that they will be lending EUR 250m to develop biomass-fed energy schemes and enhanced waste recycling and recovery in France.
La Banque européenne d’investissement (BEI), le Groupe BPCE et les Caisses régionales de Crédit Agricole ainsi que Crédit Agricole Leasing Factoring annoncent qu’ils engagent 250 millions d’euros en faveur du développement de la biomasse et de la valorisation des déchets en France.

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: Caisse régionale de crédit agricole mutuel Pyrénées Gascogne
Titulaire de la marque ou du signe objecté dans la procédure d'opposition: Caisse régionale de crédit agricole mutuel Pyrénées Gascogne

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Caisse régionale de crédit agricole mutuel Pyrénées Gascogne (Serres-Castet, France)
Autre partie devant la chambre de recours: Caisse régionale de crédit agricole mutuel Pyrénées Gascogne (Serres-Castet, France)

· The Caisse Regionale du Credit Agricole de Bretagne has underwritten the successive debts run by Brittany Ferries since 1993.
· La Caisse Régionale du Crédit Agricole de Bretagne a couvert les déficits successifs de trésorerie subis par Brittany Ferries depuis 1993.

CNCA is a French financial institution at the centre of the Crédit Agricole network, whose shareholders are sixty Caisses Régionales.
La CNCA est un établissement de crédit français organe central du réseau Crédit Agricole dont les 60 Caisses Régionales sont actionnaires.