Traduction de «bête noire here » (Anglais → Français) :

I am a relatively new member of this committee, but almost every time we have a hearing we are told the Department of Finance is the bête noire here.
Je suis membre du comité depuis relativement peu de temps, mais presque à chaque séance que nous tenons, on nous dit que le ministère des Finances est la bête noire.