Vertaling van "buzek " (Engels → Frans) :

Jerzy Buzek introduced the report.
Jerzy Buzek présente le rapport.

[5] As proposed in the SET-Plan Communication of November 2007 and endorsed by the Council on 28 February 2008 and the European Parliament on 9 July 2008 (the Buzek Report).
[5] Telles que proposées dans la communication relative au plan SET de novembre 2007 et approuvées par le Conseil le 28 février 2008 et par le Parlement européen le 9 juillet 2008 (rapport Buzek).

The following spoke: Miguel Arias Cañete and Jerzy Buzek.
Interviennent Miguel Arias Cañete et Jerzy Buzek.

His previous assignments include Head of Cabinet of the European Parliament's President Mr Jerzy Buzek, Director in the European Commission's department for International Cooperation and Development (DG DEV).
Au cours de ses affectations antérieures, il a été chef de cabinet du président du Parlement européen, M. Jerzy Buzek et directeur de la DG Coopération internationale et développement (DG DEVCO) de la Commission européenne.

IN THE CHAIR: JERZY BUZEK President
PRÉSIDENCE DE M. JERZY BUZEK Président

IN THE CHAIR: MR BUZEK President
PRÉSIDENCE DE M. JERZY BUZEK Président

I read carefully the letter sent to Mr Buzek by the Marshal of the People’s Assembly. In the letter, he gives his assurance that the events of which I have spoken were isolated incidents.
J’ai attentivement lu le courrier adressé à M. Buzek par le président de la Diète, qui assurait au premier que les événements que j’évoque ne sont que des incidents isolés.

[27] Speeches to the Second European Cohesion Forum by the Prime Minister of Poland, Mr Buzek, and the Minister of Regional Development of the Czech Republic, Mr Lachnit.
[27] Interventions au deuxième forum européen sur la cohésion du Premier Ministre de la Pologne, M. Buzek et du Ministre du développement régional de la République tchèque, M. Lachnit.