Given that your government is prepared to assist the Ontario auto industry with over $4 billion to date, why are you not prepared to assist the fisheries industry, which is so important to Prince Edward Island, and announce a buyback program?
Comme votre gouvernement est prêt à porter secours à l'industrie automobile ontarienne, avec plus de 4 milliards de dollars de financement jusqu'ici, pourquoi n'êtes-vous pas disposée à aider l'industrie de la pêche, qui est si importante pour l'Île-du-Prince-Édouard, et à annoncer un programme de rachat?