Vertaling van "buy long lead " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

long-lead item [ long lead item ]
article à long délai de livraison [ élément à long délai de livraison ]

long-lead forecast | long-lead forecasting
prévision à très longue échéance

buy long, to
acheter long

long lead
exigeant de longs délais

long lead times for delivery
échéances de livraison très longues

long lead magazine
magazine à longue préparation

long lead item | LLI
article à long délai de livraison

long synthetic | synthetic long | synthetic long buy | synthetic long position
achat à terme synthétique | achat synthétique | long synthétique | position longue synthétique

long call (1) | call buying (2) | call purchase (3)
long call (1) | achat de call (2) | achat d'option d'achat (3)

long life lead battery
accumulateur au plomb longue durée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other issues preventing some customers from buying imported SSCR are the longer lead times due to the long transport from the countries concerned and the less favourable payment terms offered by producers in the countries concerned.
D'autres facteurs empêchent certains clients d'acheter des SSCR importés: les délais plus longs dus au temps de transport des produits en provenance des pays concernés et les conditions de paiement moins favorables pratiquées par les producteurs dans les pays concernés.

In the long run it would be in the interests of the government because it would lead to better appointments and it would also bring buy-in from all political persuasions in terms of who the appointed people were (1745 ) Therefore yes, I think democracy is hard work.
À long terme, je crois que cela servirait le gouvernement car nous assisterions à des choix plus judicieux et tous les partis politiques accepteraient mieux les personnes choisies (1745) Oui, effectivement, je crois que la démocratie est un processus laborieux.

In the current year, and as we work through what we've called a definition contract, but it's the buy long lead items, it's to finish the design and to start to do some work.
Au cours de l'année, dans le cadre de ce que nous avons appelé un contrat de définition, pour les articles à long délai de livraison, nous comptons finaliser la conception et entreprendre certains travaux.