Vertaling van "but ms smith " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.
Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

administer artificing and blacksmithing skills | employ smithing techniques | apply smithing techniques | use smithing techniques
appliquer des techniques de forge

Smith chart | Smith diagram
abaque de Smith | diagramme de Smith | diagramme polaire d'impédance

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

gold earrings fabricator | gold ring maker | goldsmith | silver smith
orfèvre

brazer production operator | combination welder | brazier | copper smith
braseuse | braseur | braseur/braseuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Grewal, your name perhaps does not appear on all reports, but Ms. Smith's does.
Madame Grewal, votre nom n'apparaît peut-être pas dans tous les rapports, mais celui de Mme Smith y est.

I'm not sure what is the order of presentation here, but, Ms. Smith, your name is first on the list.
Je ne sais quel est l'ordre d'intervention prévu, mais, madame Smith, votre nom est le premier sur la liste.

The Chairman: My initial understanding was that it applied to any wire transfer, but Ms Smith has just said that it is only international.
Le président: Je croyais que l'obligation valait pour tous les transferts électroniques, mais Mme Smith vient d'expliquer qu'elle ne vise que les transactions internationales.

Senator Dyck: Ms. Smith indicated that, but a lawyer — I forget which lawyer — said later they did not think it was so.
Le sénateur Dyck : C'est ce que Mme Smith a indiqué, mais un avocat — je ne sais plus quel avocat — a dit par la suite qu'il ne pensait pas que cela était le cas.

Ms. Smith: It is not in the bill before you, but it is found in a definitional section of the act, and parts of that are before the committee.
Mme Smith: Cela ne figure pas dans le projet de loi mais dans l'article des définitions de la loi, mais vous êtes saisis d'une partie de cette disposition.