The question is always asked, “Do we need more funding, or should we just spend more wisely?” Someone raised the point that the business mall doesn't always satisfy in the end result.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On pose toujours la question: «Faut-il plus de fonds, ou devrait-on simplement les dépenser de façon plus sage?» Quelqu'un a signalé que la méthode «centre commercial» n'est pas toujours satisfaisante au bout du compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Spaces accessible to the public, such as streets, shopping malls, beaches, sports facilities and public transport, which the trader uses on an exceptional basis for his business activities as well as private homes or workplaces should not be regarded as business premises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Les espaces accessibles au public, tels que les rues, les galeries commerçantes, les plages, les installations sportives et les transports publics, que le professionnel utilise à titre exceptionnel pour ses activités commerciales, ainsi que les domiciles privés ou les lieux de travail, ne devraient pas être considérés comme des établissements commerciaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

The finger is often pointed at big chains and shopping malls for driving small shops out of business.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

On attribue souvent la responsabilité du déclin de l'activité des petits magasins aux grandes chaînes et aux grands centres commerciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Women street vendors who struggled for many years for space in the local markets are pushed aside and displaced so that customers have free access to the big business shops and brand name malls.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Les vendeuses des rues qui ont lutté durant des années pour obtenir un emplacement sur les marchés locaux sont chassées et obligées de se déplacer pour que les clients aient accès aux boutiques des grands magasins et aux emplacements occupés par les marques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

The proposal covers all Information Society services, both business to business and business to consumer, and services provided free of charge to the recipient e.g. funded by advertising or sponsorship revenue and services allowing for on-line electronic transactions such as interactive tele-shopping of goods and services and on-line shopping malls.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

Elle couvre l'ensemble des services de la société de l'information, à la fois d'entreprise à entreprise et d'entreprise à consommateur, les services fournis gratuitement au destinataire (financés par la publicité ou le parrainage, par exemple), ainsi que les services permettant des transactions électroniques en ligne comme le télé-achat interactif de biens et de services et les galeries marchandes électroniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-07]

The proposal for a Directive, which was foreseen in the Commission's April 1997 electronic commerce Communication (see IP/97/313), covers all information society services, both business to business and business to consumer services, including services provided free of charge to the recipient e.g. funded by advertising or sponsorship revenue and services allowing for on-line electronic transactions such as interactive teleshopping of goods and services and on-line shopping malls.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

La proposition de directive, que la Commission avait annoncée dans sa communication sur le commerce électronique d'avril 1997 (cf. IP/97/313), couvre tous les services de la société de l'information, d'entreprise à entreprise ou d'entreprise à consommateurs, y compris les services fournis gratuitement aux destinataires (financés par la publicité ou le parrainage, par exemple), ainsi que les services autorisant des transactions électroniques en ligne comme le télé-achat interactif de biens et services et les galeries marchandes électroniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-17]

Ms. Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Ref.): Mr. Speaker, on January 6 Melanie Carpenter was working alone at a tanning salon in a busy mall in Surrey, B.C. In the middle of the afternoon it now appears likely that Fernand Auger entered the business and kidnapped her.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-05]

Mme Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Réf.): Monsieur le Président, le 6 janvier, Melanie Carpenter travaillait seule à un salon de bronzage situé dans un centre commercial très achalandé de Surrey, en Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-05]

Aside from the taxation part of it, if you look at the three other factors—household income rather than business sales is a key economic indicator of the impact of an activity on the welfare of a region—certainly with a super-mall that factor would apply and would be something you would use to conclude it was of no economic benefit, because that's exactly what the super-mall would be based on: business sales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mis à part l'aspect impôt, si vous examinez les trois autres facteurs—le revenu du ménage plutôt que les ventes des commerces comme un indice économique clé de l'impact d'une activité sur le bien-être d'une région—il ne fait aucun doute que dans le cas d'un mégacentre commercial, ce facteur s'appliquerait et que vous vous en serviriez pour conclure que la présence d'un tel centre commercial ne produit aucun avantage économique puisque c'est exactement ce sur quoi est basé le mégacentre commercial: les ventes des commerces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : b-to-b b2b commerce internet mall box store mall business-to-business business-to-business commerce business-to-business transactions cultural centre cybermall e-mall electronic mall electronic shopping mall in-mall survey mall intercept survey mall-without-walls on-line mall online mall online shopping center online shopping centre online shopping mall pedestrian mall pedestrian street pedestrianized street power retailing-centre shopping mall supercenter transit mall virtual mall virtual shopping center virtual shopping centre virtual shopping mall busy mall

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'busy mall' ->

Date index: 2025-02-08