Vertaling van "businesses face precisely " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Face-to-Face: Doing Business the Mexican Way
Les affaires à la mexicaine C'est face à face

power face | business side | drive face | driving side | power side
face propulsive | face active

Double Standard: Financial Problems Faced by Women Business Owners
Le sexisme financier : les difficultés des femmes entrepreneures à obtenir du financement

The Changing Face of Canadian Business
Les nouveaux visages du monde des affaires au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is precisely what any family or business facing an emergency situation would have to do.
C'est exactement ce que devrait faire une famille ou une entreprise dans une situation similaire.

We all know full well that these enterprises have trouble surviving in the current environment; my own personal experience in publishing and bookselling leaves me little cause for optimism because I know the huge, sometimes insurmountable problems which these businesses face, precisely because they are so small.
Nous savons tous que, de nos jours, l’environnement est particulièrement défavorable pour ces entreprises. Plus concrètement, mon expérience dans le domaine des publications et des librairies ne me permet pas d’être très optimiste parce que je connais les grands problèmes, parfois insurmontables, auxquels font face ces entreprises à cause justement de leur petite taille.

Over 95% of this business landscape is made up of small- and medium-sized enterprises, and one of the most serious problems that they face is precisely that of access to funding.
Plus de 95 % des entreprises du secteur sont des petites et moyennes entreprises, et l’un des problèmes les plus cruciaux auxquelles elles sont confrontées est précisément celui de l’accès au financement.