Traduction de «business promotion agency » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Business Promotion Agency
Agence danoise pour le développement du commerce et de l'industrie

small business promotion agencies
boutiques de gestion [ agences pour la promotion des petites et moyennes entreprises ]

entrepreneur [ industrialist | owner of a business | promoter of a company | Businessmen(ECLAS) ]
entrepreneur [ chef d'entreprise | industriel | patron d'entreprise ]

agency business trade [ agency trade ]
commerce de représentation

economic promotion agencies
service d'agents d'animation économique

advertising and promotion agency
bureau de publicité

African investment promotion agency
Agence africaine de promotion des investissements

Innovation Promotion Agency
Agence pour la promotion de l'innovation

Federal Act of 16 December 2007 on the Promotion of Switzerland as a Business Location
Loi fédérale du 5 octobre 2007 concernant la promotion des conditions d'implantation des entreprises en Suisse

agency without authority (1) | conducting business without mandate (2)
gestion d'affaires sans mandat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The commitments cover in particular provisions related to alternative/new business models, release date and catalogue of e-books, features of e-books, promotions, agency price, agency commission and wholesale price. To allow publishers to terminate e-book contracts that contain a clause linking discount possibilities for e-books to the retail price of a given e-book on a competing platform (so-called Discount Pool Provision).
Ces engagements couvrent en particulier les dispositions relatives aux modèles commerciaux alternatifs/nouveaux, aux dates de disponibilité et au catalogue des livres numériques, aux composantes des livres numériques, aux promotions, aux prix d'agence, aux commissions d'agence et aux prix de gros; permettre aux éditeurs de résilier les contrats relatifs aux livres numériques contenant une clause qui lie d'éventuels rabais sur des livres numériques au prix de détail d'un livre numérique donné vendu sur une plateforme concurrente (la «disposition en matière de réserve de crédits»).

This commitment would cover in particular terms and conditions concerning business models, release date and catalogue of e-books, features of e-books, promotions, agency price, agency commission and wholesale price.
Cet engagement couvrirait en particulier les conditions concernant les modèles commerciaux, les dates de disponibilité et catalogues de livres numériques, les composantes de livres numériques, les promotions, les prix d'agence, les commissions d'agence et les prix de gros.

The Agency should contribute to a high level of network and information security, to better protection of privacy and personal data, and to the development and promotion of a culture of network and information security for the benefit of citizens, consumers, businesses and public sector organisations in the Union, thus contributing to the proper functioning of the internal market.
L’Agence devrait contribuer à un niveau élevé de sécurité des réseaux et de l’information, à l’amélioration de la protection de la vie privée et de la protection des données à caractère personnel ainsi qu’à l’émergence et à la promotion d’une culture de la sécurité des réseaux et de l’information, dans l’intérêt des citoyens, des consommateurs, des entreprises et des organismes du secteur public de l’Union, prenant part ainsi au bon fonctionnement du marché intérieur.

In the red book, on page 34, we read that “a new Liberal government will create a Trade Promotion Agency that builds on the Team Canada approach to international business”.
Dans le livre rouge, page 30, il est écrit «qu'un nouveau gouvernement libéral créera une agence de promotion des échanges commerciaux qui prendra le relais des missions d'Équipe Canada».

The Republic of Turkey Prime Ministry Investment Support and Promotion Agency, ISPAT, is the official organization for promoting Turkey's investment opportunities to the global business community and providing, free of charge, assistance services to investors before, during and after their entry into Turkey.
Investment Support and Promotion Agency du Cabinet du premier ministre de la République de Turquie, ou ISPAT, est l'organisation officielle chargée de promouvoir les possibilités d'investissement turc auprès de la communauté mondiale des gens d'affaires et de fournir gratuitement des services d'aide aux investisseurs avant, pendant et après leur entrée en Turquie.

I'd like you to elaborate further with some specific examples of Halifax and Nova Scotia Business Inc., the province's crown business promotion agency.
J'aimerais obtenir des précisions sur Halifax et les Entreprises Nouvelle-Écosse inc., l'organisme d'État qui fait la promotion des affaires.

It would also ensure business continuity for the beneficiaries of the trans-European transport network programme and a high level of visibility of the Union as the promoter of the programmes managed by the agency.
Elle permettrait aussi de garantir la continuité des activités pour les bénéficiaires du programme relatif au réseau transeuropéen de transport et d’assurer un degré élevé de visibilité de l’Union en tant que promoteur des programmes gérés par l’Agence.

According to the information available to the Commission, the guidelines applied by WIBAG (a business promotion agency set up by the Burgenland authorities) allow holdings to be acquired both in economically healthy companies and in companies experiencing economic difficulties.
Selon les informations dont dispose actuellement la Commission, cette directive de la WIBAG (société pour le développement économique instituée par le land de Burgenland) permet la prise de participations tant dans des entreprises économiquement saines que dans des entreprises en proie à des difficultés financières.

In accordance with arrangements agreed by the General Affairs Council on 31 October, this programme will include continuing support for investment promotion agencies, the establishment of an Advisory Business Council as well as continuing support through PHARE for initiatives such as restructuring and modernisation of productive capacity and small business development and for helping financing infrastructural investment.
Conformément aux modalités convenues par le Conseil "Affaires générales" du 31 octobre, ce programme comportera un soutien continu aux agences de promotion des investissements, la création d'un Conseil consultatif des affaires et un soutien continu, par le biais du programme PHARE, en faveur d'initiatives telles que la restructuration et la modernisation des capacités de production et le développement des petites entreprises, ainsi qu'en vue de contribuer au financement des investissements d'infrastructure.