In just six short months after it was put on the French black list and the French government took action against its companies by bringing in huge withholding taxes on companies doing business there, Panama managed to scurry around and get, I believe, eight treaties in place.
À peine six mois après que son nom eut été inscrit sur la liste noire et que le gouvernement français eut pris des mesures contre des sociétés qui font des affaires au Panama en prélevant d'énormes retenues fiscales, le Panama a fait des pieds et des mains pour conclure huit traités, notamment avec l'Italie, je crois.