Vertaling van "burnt church went " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Burnt Church [ Burnt Church Band ]
Burnt Church [ bande de l'Église brulée ]

Burnt Church First Nation
Première Nation de Burnt Church

Burnt Church Development Corporation
Burnt Church Development Corporation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then Bob Rae, from a list provided from Burnt Church, went down and tried to negotiate a deal.
Par la suite, Bob Rae, choisi à partir d'une liste que nous avait communiquée la bande de Burnt Church, est allé sur place à son tour et a tenté de négocier un accord.

Traditionally, the Mi'kmaq people migrated up and down the river, and Burnt Church was the location where the Mi'kmaq people went for the summer and fall fishery.
Traditionnellement, les Micmacs migraient en amont et en aval de la rivière, et Burnt Church était l'endroit où ils pratiquaient la pêche d'été et d'automne.

As we went through our process of discussion with Burnt Church, we also involved local commercial fishing representatives, so they were aware of the discussions that were underway.
Au cours de nos discussions avec la Première nation de Burnt Church, nous avons aussi fait appel à des représentants locaux des pêcheurs commerciaux, si bien qu'ils étaient au courant des discussions en cours.

Do you think it would be in the best interests of the government, or of negotiations, if Mr. Dhaliwal himself went to either Indian Brook or Burnt Church just to discuss this issue over a cup of coffee, just to see where each side is, sort of a mano-a-mano type of thing?
Croyez-vous qu'il serait de l'intérêt du gouvernement, ou des négociations, que M. Dhaliwal lui-même se rende à Indian Brook ou à Burnt Church pour discuter avec eux devant un café de la question, entendre les deux points de vue, tout cela en personne?