Vertaling van "burner shall start " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heat-up burner | pit burner | start-up burner
brûleur de puits | brûleur de réchauffage | brûleur de trempe

start-up burner [ start-up brazier ]
brûleur d'attrempage [ alandier d'attrempage | foyer d'attrempage ]

starting oil burner
brûleur à huile de mise en route

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The burner shall be placed so that its flame touches the outer edge of the test sample (see Figure 1) at the same time the timer is started.
Placer le brûleur de façon que la flamme touche l’extrémité de l’échantillon d’essai (voir la figure 1) et lancer le chronomètre à cet instant.

Each line in large-capacity incineration plants shall be equipped with at least one auxiliary burner. This burner shall start automatically when the temperature of the combustion gases falls below 850ºC after the last blast air injection.
Chaque ligne des installations d'incinération à haute capacité est équipée d'au moins un brûleur d'appoint, lequel doit s'enclencher automatiquement lorsque la température des gaz de combustion tombe en dessous de 850 ºC après la dernière injection d'air de combustion.