Vertaling van "bureaucracy reigns " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]
formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]

bureaucracy
bureaucratie

excessive bureaucracy | red tape
excès de formalités administratives | lourdeur administrative | paperasserie

in his glorious reign
glorieusement régnant

Missionaries of the Kingship of Christ [ Women Missionaries of the Kingship of Christ | Pious Association of Missionaries of the Kingship of Christ | Family of Franciscan Tertiaries for Promoting the Social Reign of the Sacred Heart ]
Missionaries of the Kingship of Christ [ Women Missionaries of the Kingship of Christ | Pious Association of Missionaries of the Kingship of Christ | Family of Franciscan Tertiaries for Promoting the Social Reign of the Sacred Heart ]

reigning champions
champion en titre

king reigns but does not rule
roi règne mais ne gouverne pas

professional bureaucracy
bureaucratie professionnelle

machine bureaucracy
bureaucratie mécaniste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Where there are too many rules, bureaucracy reigns in the place of politics or the economy, and the EU may even die of bureaucracy.
Lorsque ces règles sont trop nombreuses, la bureaucratie règne en lieu et place de la politique ou de l’économie et peut même causer la mort de l’UE.

It is for that reason that the member for Medicine Hat introduced a similar private member's bill designed to reign in the power of the bureaucracy to charge for services in 1997, which was called Bill C-202 at the time.
Voilà pourquoi le député de Medicine Hat a présenté un projet de loi d'initiative parlementaire semblable en 1997, le projet de loi C-202, qui visait à limiter les pouvoirs des bureaucrates quant à l'imposition de frais de service.