Traduction de «bullets is nothing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bullet perforator [ bullet-perforating gun | casing perforator | perforator | casing gun | casing-gun | bullet-gun perforator | gun perforator | bullet type gun ]
perforateur à balles [ perforateur de tubage ]

lead-free bullet [ non-toxic bullet | green bullet | tungsten bullet ]
balle à tungsten [ balle écologique | balle sans plomb | balle non toxique | balle verte ]

calibre of bullets | makes of bullets | brands of bullets | types of cartridges
types de cartouches

Buy Nothing Day | International Buy Nothing Day | BND [Abbr.]
Journée internationale sans achats

all or nothing assignment | all or nothing assignment traffic routing program | shortest path program | shortest route program | traffic routing program
programme de plus courte distance | programme de recherche d'itinéraires

bullet | bullet point | bullet symbol
gros point | point en demi-gras | puce

Walters' bullet [ Walters planting bullet | Walters plastic bullet ]
cartouche Walters

silver bullet | silver bullet software | magic bullet
arme fatale | logiciel arme fatale | exterminateur

produce ammunition | produce bullets and cartridges | ammunition production | assemble ammunition
assembler des munitions

use ammunition fabricator | utilise ammunition fabricator | operate bullet press | work a ammunition fabricator
utiliser une presse à munitions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are lucky that nothing happened to him even though a bullet headed straight for him was blocked by the second door.
Nous avons eu la chance qu'il ne lui arrive rien, malgré qu'une balle se dirigeant directement vers lui ait été bloquée par la deuxième porte.

We are talking about a registry for firearms and hunting rifles. A semi-automatic hunting rifle with a magazine of 30 bullets is nothing to laugh at.
Une arme de chasse semi-automatique, avec un chargeur de 30 balles, c'est beaucoup.

If someone is hit by 600 bullets in a minute, there is nothing left.
Une personne atteinte de 600 balles à la minute serait tout simplement pulvérisée.

The technology quite simply is comparable to a bullet hitting another bullet, nothing more.
La technologie en question est simplement analogue à celle d'une balle qui atteindrait une autre balle, rien de plus.

The last four bullet points all relate to things that public policy has nothing to do with, like labour agreements and so on.
Les quatre derniers points indiqués concernent tous des choses qui n'ont rien à voir avec la politique gouvernementale, comme les conventions collectives, et cetera.