The 2003 budget takes concrete comprehensive action in several areas to build the society that Canadians value, the economy that Canadians need and the accountability that Canadians deserve. Included in the budget are measures to help Canadian business become even more competitive in the North American and global economies.
Le budget de 2003 contient des mesures concrètes et complètes dans plusieurs domaines visant à bâtir la société à laquelle les Canadiens tiennent, l’économie dont les Canadiens ont besoin et le système de reddition de comptes que les Canadiens méritent.Le plan budgétaire comprend des mesures visant à aider les entreprises canadiennes à devenir encore plus concurrentielles au sein des économies nord-américaines et mondiales.