Vertaling van "build 20 kilometres " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Symposium on the Information Infrastructure: Building the Foundation for the 21st century, held at Vancouver, 20-21 February 1995
Symposium on the Information Infrastructure: Building the Foundation for the 21st century, held at Vancouver, 20-21 February 1995

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If you can start out by deciding to build 20 kilometres of subway over the next 10 years and get the funding in place, you are immediately able to save.
Si vous pouvez décider au départ de construire 20 kilomètres de métro au cours des 10 prochaines années et d'aller chercher le financement nécessaire, vous pouvez commencer immédiatement à économiser à cette fin.

How can the government waste money on building a fake lake and a landlocked lighthouse 20 kilometres from the summit site but turn its back on safety provided by real lighthouses?
Comment le gouvernement peut-il dépenser des fonds publics pour créer un faux lac et un faux phare à 20 kilomètres du site du sommet alors qu'il se fiche de la sécurité que les véritables phares permettent d'assurer?

Scarcely 20 kilometres from the historic Tokaj wine region, an investment group wishes to build Slovakia’s largest coal-fired power plant.
À 20 kilomètres à peine de la région viticole historique du Tokaj, un groupe d’investissement souhaite construire la plus grande centrale électrique au charbon de Slovaquie.

Following the terrorism plot of which we are now aware, is it really a good idea to centralize the RCMP under one roof, 20 kilometres away from Parliament Hill, far away from embassies and far away from the government buildings that could be targeted by terrorists?
À la suite du complot terroriste dont nous sommes maintenant au courant, est-ce vraiment une bonne idée de centraliser la GRC sous un même toit, à 20 kilomètres de la colline du Parlement, loin des ambassades et loin des édifices gouvernementaux que les terroristes pourraient cibler?

I think the lessons of hurricane preparedness in the Caribbean are certainly being embraced in terms of local building codes and construction, but a category four storm with sustained winds of 180 kilometres an hour for a period of almost 20 hours is something that very few structures would withstand.
Je pense que les leçons tirées de la préparation aux ouragans dans les Caraïbes servent désormais de base pour l'élaboration de codes du bâtiment et la construction au niveau local, mais une tempête de catégorie quatre avec des vents soutenus d'une vitesse de 180 kilomètres-heure pour une période de près de 20 heures est quelque chose à laquelle très peu de structures pourraient résister.

The project is to design, build, finance, operate, and maintain in the 854 kilometre-long corridor between Toronto and Quebec City a 320 kilometre-per-hour high-speed rail system capable of transporting up to 20 million people per year.
Le projet consiste à concevoir, construire, financer, exploiter et maintenir un système de transport ferroviaire à grande vitesse dans le corridor Toronto- Québec sur une distance de 854 kilomètres, dont la vitesse peut atteindre 320 kilomètres-heure et qui pourrait desservir jusqu'à 20 millions de voyageurs par an.