Vertaling van "brussels on tuesday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Toque Tuesday [ Toque Tuesday Campaign ]
Mardi des tuques

1968 Brussels Convention | 1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters | Brussels Convention | Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matières civile et commerciale | Convention de Bruxelles | Convention de Bruxelles I | Convention d'exécution | Convention d'exequatur | CCJ [Abbr.]

Brussels sprout [ Brussels sprouts ]
chou de Bruxelles

Brussels Declaration [ Declaration by the Foreign Ministers at the North Atlantic Council meeting in Brussels ]
Déclaration de Bruxelles

Tuesday (qualifier value)
mardi

Shrove Tuesday
Mardi gras

First Tuesday
First Tuesday | premier mardi du mois

First Tuesday
premier mardi du mois

Brussels convention
convention de Bruxelles

Brussels lace
point de Bruxelles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a final push to find solutions to address the serious problem of air pollution in the European Union, Commissioner for Environment, Karmenu Vella has invited ministers from 9 Member States to convene in Brussels on Tuesday, 30 January.
Dans un ultime effort pour trouver des solutions au grave problème de la pollution atmosphérique dans l'Union européenne, le commissaire européen chargé de l'environnement, Karmenu Vella, a invité les ministres de neuf États membres à se réunir à Bruxelles le 30 janvier.

More than 150 civil society organisations from the Southern Neighbourhood and Europe will gather in Brussels on Tuesday 29 and Wednesday 30 April for the first EU-Southern Neighbourhood Civil Society Forum.
Plus de 150 organisations de la société civile du voisinage méridional et d’Europe se réuniront à Bruxelles les mardi 29 et mercredi 30 avril dans le cadre du premier forum de la société civile UE-voisinage méridional.

The Commission’s proposal to modernise EU data protection rules (IP/12/46 and IP/13/57) provides the basis for ensuring a high level of data protection across the EU, which all service providers operating in Europe would be required to comply with, said Aigner and Reding following a meeting in Brussels on Tuesday.
La proposition de la Commission visant à moderniser les règles de protection des données (IP/12/46 et IP/13/57) permettra d'imposer dans toute l'UE un niveau élevé de protection sur lequel devront s'aligner tous les prestataires exerçant des activités en Europe, ont-elles expliqué mardi à l'issue d'un entretien à Bruxelles.

The High Level Experts' Group on Milk met for the first time in Brussels on Tuesday 13 October, holding constructive discussions on contractual relations and bargaining power in the dairy market.
Réuni pour la première fois à Bruxelles le mardi 13 octobre, le groupe d’experts de haut niveau sur le lait a mené des discussions constructives sur les relations contractuelles et le pouvoir de négociation dans le secteur laitier.

He will be ready to meet President Barroso on Tuesday in Brussels, during his first visit to the capital, and will be working hard until the end of June.
Il sera prêt à rencontrer le président Barroso mardi à Bruxelles, à l’occasion de sa première visite dans la capitale, et accomplira une tâche laborieuse jusque la fin juin.

The Transatlantic Economic Council’s next meeting is next Tuesday, here in Brussels.
La prochaine réunion du conseil économique transatlantique se tiendra mardi prochain, ici à Bruxelles.

– (EL) Madam President, I should like to apprise you and the House of the following incident: last Tuesday, 6 June, I travelled from Brussels to New York in order to attend the UN World Conference on Women.
- (EL) Madame la Présidente, je tiens ? porter ? votre connaissance et ? celle de l’Assemblée les faits suivants? : mardi dernier 6 juin, je me suis rendue de Bruxelles ? New York afin de prendre part ? la Conférence mondiale de l’ONU sur les femmes.

The Association Council between the European Union and Romania held its second meeting in Brussels on Tuesday 27 February 1996, under the chairmanship of Mr Teodor MELESCANU, Minister for Foreign Affairs of Romania.
1 . Le Conseil d'association entre l'Union européenne et la Roumanie a tenu sa deuxième session le mardi 27 février 1996 à Bruxelles sous présidence de M. Teodor MELESCANU, ministre des Affaires étrangères de la Roumanie.

Following the conclusions of the Helsinki European Council, Intergovernmental Conferences at Ministerial level opening the accession negotiations with Malta, Romania, Slovakia, Latvia, Lithuania and Bulgaria were held in Brussels on Tuesday, 15 February 2000 (see list of Heads of delegation of candidate countries in Annex).
À la suite des conclusions du Conseil européen d'Helsinki, les Conférences intergouvernementales au niveau ministériel ouvrant les négociations d'élargissement avec Malte, la Roumanie, la Slovaquie, la Lettonie, la Lituanie et la Bulgarie ont eu lieu à Bruxelles le mardi 15 février 2000 (Voir en annexe la liste des chefs des délégations des pays candidats).