Vertaling van "brunswickers consider themselves " (Engels → Frans) :

I can accept the fact that she and her fellow francophone New Brunswickers consider themselves to be distinct from the Quebecers who live just on the other side of the Restigouche River.
J'accepte fort bien qu'elle et ses compatriotes néo-brunswickois francophones se considèrent distincts des Québécois qui vivent sur l'autre rive de la rivière Restigouche.