Vertaling van "brunswick conservation council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Conservation Council of New Brunswick
Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick

The New Brunswick Salmon Council Inc. [ NBSC | The New Brunswick Salmon Council ]
Le Conseil du Saumon du Nouveau-Brunswick Inc.

The New Brunswick Council for Fitness and Active Living [ NBCFAL | New Brunswick Fitness Council ]
Conseil du conditionnement physique et de la vie active du Nouveau-Brunswick

Nature Conservation Council
Conseil pour la Protection de la nature

Australian and New Zealand Environment and Conservation Council | ANZECC [Abbr.]
Conseil australien et néozélandais pour l'environnement et la conservation

Nature Conservancy Council | NCC [Abbr.]
Conseil de la conservation de la nature

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There have been views put forward by other groups and organizations, such as the New Brunswick Conservation Council, that must be considered.
D'autres groupes et organismes, comme le Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick, ont exprimé des opinions dont il faut tenir compte.

It might be possible that the ecological approach proposed by the New Brunswick Conservation Council is one that should be given attention (2145) Let me make a brief pitch for Canada's ratification of the law of the sea. If we were to ratify the law of the sea, article 61(2) of the convention would help us considerably in being active in the protection of our resources in the exclusive international economic zone out there which has been the object of some heated debate here tonight as well.
Il se pourrait que l'approche écologique proposée par le Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick mérite que nous nous y intéressions (2145) Qu'il me soit permis de prêcher brièvement en faveur de la ratification par le Canada de la Convention sur le droit de la mer dont le paragraphe 61(2) favoriserait considérablement notre démarche visant à protéger activement nos ressources dans la zone économique exclusive internationale qui a aussi suscité des débats passablement animés ici, ce soir.

The New Brunswick Conservation Council's Voices of the Bay tells us a history of the Bay of Fundy from the perspective of those who have lived on its tides.
Le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick nous raconte, dans Voices of the Bay, une histoire de la Baie de Fundy, vue de la perspective de ceux qui ont connu ses marées.

The New Brunswick Conservation Council asked how much fish could be grown without degrading the marine environment.
Le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick a demandé combien de poissons on pourrait élever sans porter atteinte à l'environnement marin.

Senator Robertson: I have another question or two in respect to the New Brunswick Conservation Council, which appeared here a short while ago.
Le sénateur Robertson: J'ai une ou deux autres questions à poser au sujet du Conseil de conservation du Nouveau-Bruns wick, qui a comparu devant nous il y a quelque temps.