Vertaling van "bruce millan today " (Engels → Frans) :

At the invitation of Mr Anselme, the Prime Minister of the Region of Wallonia, Mr Bruce Millan today successively toured the Region of Liège and the areas of Namur, La Louvière and Charleroi.
A l'invitation de M. ANSELME, Ministre-Président de la Région Wallonne, M. Bruce MILLAN, s'est rendu successivement aujourd'hui dans la Région de Liège, à Namur, à la Louvière et à Charleroi.

Taking part in the European debate, Mr Bruce Millan today told the British trade union movement that 1992 is above all about making the best use of the resources available across the whole Community".
Prenant part au débat européen, M. Bruce Millan a déclaré aujourd'hui au mouvement syndical britannique que 1992 posait avant tout la question de la meilleure utilisation possible des ressources disponibles dans l'ensemble de la Communauté".

The European Commissioner for Regional Policies, Mr Bruce Millan, today approved the first four Operational Programmes(1) under the 1994-1999 Community Support Framework for Ireland awarding a total of 1 530 million ECU.
Le commissaire européen chargé des politiques régionales, M. Bruce Millan, a approuvé ce jour les quatre premiers programmes opérationnels(1) en application du cadre communautaire d'appui 1994-1999 pour l'Irlande, doté d'un montant total de 1,530 milliard d'écus.

Commissioner Bruce Millan today made available to the three MEPs for Northern Ireland, John Hume, Jim Nicolson and Ian Paisley and to the MEP for Scotland South, Alex Smith, the report prepared for him by consultants Ove Arup, prior to his decision to agree part-financing by the European Regional Development Fund of the proposed 250 MW electricity interconnector between Northern Ireland and Scotland.
M. Bruce Millan, membre de la Commission, a mis aujourd'hui à la disposition des trois membres du Parlement européen représentant l'Irlande du Nord, MM. John Hume, Jim Nicolson et Ian Paisley, et du membre du Parlement européen représentant l'Ecosse du Sud, M. Alex Smith, le rapport qu'il avait demandé au bureau de consultants Ove Arup avant de prendre la décision d'approuver le cofinancement par le Fonds européen de développement régional de la réalisation d'un projet d'interconnexion électrique de 250 MW entre l'Irlande du Nord et l'Ecosse.

Commissioner Bruce Millan today formally opened the Belfast Euro Info Centre for which the "host" organisation is LEDU (the Local Enterprise Development Unit).
M. Bruce Millan a inauguré officiellement aujourd'hui l'Euro Info Centre de Belfast placé sous l'égide de la LEDU (Unité de développement des entreprises locales).