Traduction de «broad overview » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

administer financial overviews of the store | handle financial overviews of stores | handle financial overviews of the store | handling financial overviews of the store
gérer les rapports financiers d'un magasin

broad-spectrum herbicide [ broad spectrum herbicide | broad-spectrum week killer | broad spectrum weed killer | broad-spectrum weedkiller | broad spectrum weedkiller ]
herbicide à large spectre [ herbicide à large spectre d'action | herbicide à large spectre d'efficacité ]

overview part | test suite overview
aperçu de la suite d'essai | présentation d'une suite de tests

broad-crested drop | broad-crested fall | broad-crested weir
chute à large seuil

broad monetary aggregate | broad money | broad money aggregate | M3 [Abbr.]
masse monétaire M3 | M3 [Abbr.]

broadly defined money supply | broad money | money broadly
monnaie au sens large | agrégat monétaire large | masse monétaire au sens large

work with a variety of personalities | work with personalities of a broad variety | work with broad variety of personalities | work with different personalities
travailler avec de nombreuses personnalités

Dow Jones broad tape [ broad tape ]
ruban Dow Jones

Broad Breasted Bronze [ Broad-Breasted Bronze ]
Bronzé à large poitrine [ bronzé à large poitrine | Bronzé à poitrine large ]

music therapy school | overview of music therapy schools | music therapy schools | music-therapy schools
écoles de musicothérapie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Most Member States have reported on most articles and most descriptors, providing a very broad overview of the marine environment in Europe.
Les États membres ont en majorité fait rapport sur la plupart des articles et des descripteurs, fournissant une vue d'ensemble très large de l’environnement marin en Europe.

The aim of this new report style is to provide a broad overview on developments and trends in the neighbourhood.
L'objectif de ce nouveau style de rapport est de fournir un aperçu général des tendances et évolutions dans le voisinage.

Drawing on recent information, the overview updates that of the 2005 Communication which built on broad consultation of Member States and stakeholders.
Sur la base des informations récentes, l'annexe actualise l'aperçu correspondant de la communication de 2005 qui était fondé sur une vaste consultation des États membres et des parties prenantes.

The European Border and Coast Guard Agency will need to have a broad and effective overview to be able to determine whether a Member State is able to implement applicable EU legislation, and to determine whether there are weaknesses in the border management of a Member State so as to avoid that increases in migration flows lead to serious problems at the external borders.
L'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes devra disposer d'une vue d'ensemble large et efficace afin de pouvoir déterminer si un État membre est capable de mettre en œuvre la législation applicable de l'UE et déterminer là où existent des faiblesses dans la gestion des frontières d'un État membre afin d'éviter qu'une augmentation des flux migratoires n'entraîne de graves problèmes aux frontières extérieures.

This will be a broad overview because the parties have been hard at work negotiating for many months.
Ce sera un aperçu général, parce que les parties négocient ferme depuis des mois.

To appreciate the importance of the sector to the provincial economy, let me provide a broad overview of the industry and members will see how much is at stake.
Pour bien saisir l'importance du secteur pour l'économie provinciale, permettez-moi de donner un aperçu général de l'industrie.

I will give honourable senators a broad overview of what the federal government is doing in partnership with the provinces and Aboriginal communities to improve outcomes for Aboriginal Canadians.
Je vais maintenant donner un aperçu général des mesures prises par le gouvernement fédéral, en partenariat avec les provinces et les collectivités autochtones, pour améliorer les résultats scolaires des Canadiens autochtones.

[1] A broad overview of the different EU strategies and action plans that work in support of sustainable development is provided at Annex II.
[1] L'annexe II propose un tour d'horizon des différents plans d'action et stratégies en faveur du développement durable.

Despite this broad overview, scholars have suggested that it is not possible to define clearly the principles that were applied in disallowing legislation after Confederation.
Malgré cet aperçu général, les experts ont laissé entendre qu'il était impossible de définir clairement les principes qui ont été appliqués pour la révocation de lois après la Confédération.

You gave a broad overview of some of the areas that you are looking at in detail in the forestry industry, which is so incredibly important to Canada, and I thank you for that overview.
Vous nous avez donné un vaste aperçu des éléments que vous examinez en détails dans l'industrie forestière, une industrie tellement importante pour le Canada, et je vous en remercie.